Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Co uvařit z rajčat: z konzervy, sušených i čerstvých, polévky, omáčky a saláty

Co uvařit z rajčat: z konzervy, sušených i čerstvých, polévky, omáčky a saláty

A wooden home dining table seen up close, with a pot of smooth red tomato soup in the centre, a bowl of ripe whole tomatoes on the vine beside it and a small dish of sun-dried tomatoes in oil, calm empty space around the group.

Aktualizováno 20. 11. 2026

Co uvařit z rajčat? Skoro cokoli: z čerstvých salsu, salát nebo pečená cherry rajčata, z konzervy rychlou polévku, z protlaku rajskou omáčku a ze sušených těstoviny nebo pomazánku. Níž najdeš přehled podle toho, jaká rajčata máš zrovna doma. U každého jídla je trik, na kterém s rajčaty záleží, a odkaz na celý recept.

Co uvařit z rajčat: rychlý přehled podle druhu

Z rajčat uvaříš polévku, omáčku, salát, guláš, pomazánku i snídani. Nejlepší volba záleží na tom, jaká rajčata máš po ruce:

  • Čerstvá rajčata: salsa k rybě, salát s rukolou, pečená cherry rajčata, dušené maso.

  • Rajčata a paprika: shakshuka s vejci, lečo, studené gazpacho.

  • Cuketa a rajčata: cuketový guláš, slaný cuketový chlebíček.

  • Rajčatový protlak a pyré: rajská omáčka, hustá polévka s čočkou nebo luštěninami.

  • Rajčata z konzervy: rajská polévka s rýží, rychlá polévka s fazolemi.

  • Sušená rajčata: těstoviny, pomazánka, listový salát.

Platí jedno pravidlo, které ti ušetří spoustu zklamání: čerstvá rajčata jsou nejlepší syrová nebo jen krátce prohřátá, konzervovaná a zahuštěná rajčata naopak potřebují čas na plotně. Během dvaceti minut mírného varu z nich zmizí ostrá, plechová kyselost a chuť se zakulatí. Sušená rajčata ber spíš jako koření. Stačí jich pár kousků a jídlu dodají slanou, skoro masovou hloubku.

A ještě jedna věc k sezóně. Rajčata z obchodu bývají v zimě bledá a moučná, takže od listopadu do jara ti víc chuti obvykle dá dobrá konzerva, passata nebo sklenice sušených rajčat. Čerstvá si nech hlavně na léto, kdy dozrávají na slunci a voní už na prkénku.

Chceš další nápady, co uvařit z toho, co máš doma?

Posíláme sezónní plány vaření a pečení a recepty z běžných surovin. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Co uvařit z čerstvých rajčat

Z čerstvých rajčat se nejvíc vyplatí jídla, ve kterých rajče zůstane skoro syrové nebo se jen krátce prohřeje: salsa, salát, pečená cherry rajčata a dušené maso, kterému rajčata dodají šťávu a kyselost.

Losos s rajčatovou salsou je večeře na 45 minut s basmati rýží. Rajčata do salsy oloupeš a česnek s bazalkou přidáš až na konec, salsu jen prohřeješ, aby česnek nezhořkl.

Salát s rukolou, rajčaty a parmazánem je hotový za čtvrt hodiny a je bez masa. Čím zralejší rajčata, tím míň zálivky salát potřebuje.

Když máš cherry rajčata, upeč je: polentová kaše s pečenými rajčaty a cibulovým chutney je bez masa a hotová za necelou hodinu. Rajčátka pečeš s balsamikem při nízké teplotě 160 °C, takže se nespálí a chuť se v nich zahustí.

Čerstvá rajčata se hodí i do pomalého dušení, kde se rozpadnou a stanou se součástí omáčky. Vepřová líčka s olivami a rajčaty na červeném víně jsou víkendový projekt na tři hodiny. Rajčata nakrájená na větší kusy se při dušení rozvaří a s vínem z nich vznikne šťáva bez zahušťování.

Zralá rajčata a starý chléb jsou zase základ italského salátu panzanella: ztvrdlý chléb nasaje rajčatovou šťávu a olivový olej a během čtvrthodiny změkne.

Losos s rajčatovou salsou z čerstvých rajčat

Polentová kaše s pečenými cherry rajčaty

Jak oloupat čerstvá rajčata

Rajče oloupeš nejsnáz spařením: nařízni slupku do kříže, přelij ho vroucí vodou, po 20 až 30 vteřinách ho přendej do studené vody a slupku stáhni prsty. Do studené vody ho dáváš hned proto, aby se dužina pod slupkou nezačala vařit a zůstala pevná.

Slupka se vyplatí sundat hlavně do salsy, omáček a polévek, které nemixuješ. Při vaření se srolí do tuhých proužků, které nepříjemně drhnou v puse. Do salátu ji klidně nech, tam drží rajče pohromadě.

Do salsy a na chléb rajče po oloupání ještě rozpul a lžičkou vyber semínka s rosolem kolem nich. Salsa pak nebude vodnatá a chléb nerozmokne. Rosol ale nevyhazuj, je v něm hodně chuti. Přilij ho do polévky nebo do omáčky, která se zrovna vaří.

Co uvařit z rajčat a paprik

Z rajčat a paprik uvaříš tři osvědčená jídla: shakshuku s vejci, české lečo a studené gazpacho. Paprika dodá sladkost, rajčata kyselost a šťávu, a když je necháš na pánvi trochu zkaramelizovat, vznikne hustá omáčka bez jakéhokoli zahušťování.

Královská snídaně shakshuka je hotová za 36 minut a je bez masa. Rajčata s paprikou a lžící protlaku necháš na pánvi karamelizovat a moc je nemíchej, teprve pak do omáčky rozklepneš vejce.

Lečo je česká klasika z paprik dušených s rajčaty a cibulí, kterou na konci můžeš zahustit vejcem.

V létě, kdy jsou rajčata i papriky nejlepší, si dej melounové gazpacho. Je veganské, hotové za 10 minut a rajče v něm s melounem, paprikou a okurkou jen rozmixuješ.

U shakshuky i leča platí, že paprika potřebuje víc času než rajče. Proto ji dávej na pánev dřív, ať změkne a pustí sladkost, a rajčata přidávej až potom.

Shakshuka s vejci v omáčce z rajčat a papriky

Co uvařit z cukety a rajčat

Z cukety a rajčat uvaříš nejsnáz cuketový guláš s rajčatovou passatou, nebo z nich upečeš slaný cuketový chlebíček se sušenými rajčaty. Cuketa má jemnou chuť a hodně vody, rajčata jí dodají výraznost a kyselost, takže se ty dvě suroviny navzájem doplňují.

Cuketový guláš je veganský a máš ho na stole za 46 minut. Z cukety vydlabeš měkký střed se semínky, jinak by se rozvařil na kaši a guláš s passatou by byl vodový.

Cuketový chlebíček se sušenými rajčaty je slané pečivo bez masa, hotové za 55 minut. Sušená rajčata mu dodají slanou chuť, jen z nastrouhané cukety musíš předem pořádně vymačkat vodu.

U obou jídel je klíčové hlídat vodu z cukety. Do guláše dej jen pevnou dužinu, do těsta jen vymačkanou cuketu, a výsledek nebude rozbředlý.

Veganský cuketový guláš s rajčatovou passatou

Co uvařit z rajčatového protlaku

Z rajčatového protlaku uvaříš hlavně rajskou omáčku a husté polévky. Protlak je zahuštěný rajčatový základ, takže ho vždycky ředíš vývarem nebo vodou a necháš ho povařit, aby ztratil syrovou kyselost.

Rajská omáčka s hovězím masem je česká klasika na zhruba tři hodiny, většinu času se ale vaří sama. Kyselost protlaku tu vyvažuje hlavně cibule opečená dozlatova, skořice s badyánem a kousek studeného másla zašlehaný na konci.

Snadná rajská polévka s červenou čočkou je veganská a hotová za 35 minut. Čočka se v rajčatovém pyré rozvaří a polévku zahustí sama, mouku nepotřebuješ.

Italská rajčatová polévka s luštěninami je bez masa a vaří se 44 minut. Rajčatové pyré s cizrnou a červenými fazolemi přidáš až po zeleninovém základu a bylinky až na úplný konec.

Když chceš do omáčky nebo do guláše řidší a jemnější základ, sáhni místo protlaku po rajčatové passatě. Je to přecezená rajčatová dřeň bez slupek a semínek, takže ji stačí jen prohřát a dochutit.

Kuchařský trik k protlaku na závěr: když ho používáš v malém množství, třeba lžíci do shakshuky nebo do guláše, opeč ho minutu na tuku, než přidáš tekutinu. Lehce ztmavne, ztratí syrovou ostrost a dodá jídlu hlubší rajčatovou chuť.

Rajská omáčka s hovězím masem z rajského protlaku

Rajská polévka s červenou čočkou

Co uvařit z rajčat z konzervy

Z rajčat z konzervy uvaříš nejrychleji rajskou polévku: krájená nebo loupaná rajčata ve šťávě stačí povařit zhruba 20 minut se zeleninovým základem a vývarem. Konzerva má tu výhodu, že rajčata se do ní plní zralá, takže v zimě dají víc chuti než bledé kusy z regálu.

Rajská polévka s rýží z krájených rajčat je na necelou hodinu pro dva. Rýži vaříš zvlášť, aby v polévce nenasála všechnu tekutinu, a do talíře ji přidáš až k rozmixované polévce.

Rychlá tomatová polévka s fazolemi je bez masa a hotová za 38 minut. Krájená rajčata necháš 20 minut mírně vařit, aby ztratila syrovou kyselost, a teprve pak přidáš bílé fazole.

Jestli tě zajímá polévka víc do hloubky, třeba jak docílit sametové konzistence, máme o ní celý článek: tomatová polévka, recept, tipy a varianty.

Krájená rajčata jsou nejpohodlnější, ale loupaná rajčata ve šťávě mají pevnější dužinu a ve šťávě kolem nich je víc chuti. Do omáček a polévek je stačí rozmačkat rukou přímo nad hrncem nebo je rozmixovat. Celá loupaná rajčata se hodí tam, kde chceš v omáčce cítit kousky.

Když polévka z konzervy chutná ostře kysele, nech ji vařit déle a dolaď ji špetkou cukru nebo soli. Ochutnávej ale až po povaření, dřív kyselost klame.

Rajská polévka s rýží z krájených rajčat z konzervy

Co uvařit ze sušených rajčat

Ze sušených rajčat uděláš rychlé těstoviny, pomazánku na chleba a listový salát. Stačí jich pár kousků, protože mají koncentrovanou, slanou a lehce sladkou chuť, a olej ze sklenice můžeš použít jako hotový ochucený tuk.

Rychlé těstoviny s chorizem a sušenými rajčaty jsou hotové za 26 minut. Sušená rajčata povaříš ve vyškvařeném tuku z choriza, takže omáčka nepotřebuje skoro nic dalšího.

Chřestové špagety se sušenými rajčaty jsou bez masa a hotové za 25 minut, posypané parmazánem. Cibuli osmahneš rovnou na oleji ze sklenice od sušených rajčat a voda z vaření těstovin ho spojí s rajčatovou šťávou do lesklé omáčky.

Pomazánka se sušenými rajčaty a olivami je bez masa a hotová za 15 minut. Rajčata z oleje nech nejdřív okapat, jinak by pomazánka zřídla.

Listové saláty s olivami a sušenými rajčaty jsou bez masa a hotové za deset minut. Olej ze sklenice od rajčat tu slouží jako základ zálivky.

Na vaření jsou nejpraktičtější sušená rajčata v oleji. Jsou měkká, dají se rovnou krájet a olej z nich nese chuť rajčat i bylinek. Rajčata sušená bez oleje jsou tužší. Do těsta je můžeš dát rovnou, ale do salátu nebo pomazánky je nejdřív na pár minut namoč do horké vody, aby změkla.

Těstoviny s chorizem a sušenými rajčaty

Pomazánka se sušenými rajčaty a olivami

Protlak, passata, pyré, nebo loupaná rajčata: čím se liší?

Zpracovaná rajčata se liší hlavně hustotou a tím, kolik v nich zbylo struktury. Proto se každé hodí na něco jiného:

  • Rajský protlak: nejhustší, zahuštěná rajčatová hmota. Patří do rajské omáčky a hustých polévek a vždycky ho ředíš vývarem nebo vodou.

  • Rajčatová passata: přecezená rajčatová dřeň bez slupek a semínek, hladká a řidší. Je to nejrychlejší základ omáčky na těstoviny, guláše a polévky.

  • Rajčatové pyré: hladká rajčatová hmota. Hustota se mezi výrobci liší, takže se vždycky podívej na obal.

  • Loupaná rajčata ve šťávě: celé plody bez slupky. Drží strukturu, a tak se hodí tam, kde chceš v omáčce kousky.

  • Krájená rajčata ve šťávě: kostky připravené rovnou do hrnce, ideální na rychlou polévku.

  • Sušená rajčata v oleji: koncentrovaná chuť do těstovin, salátů, pomazánek a pečiva.

Názvy na obalech nejsou úplně jednotné, takže při výběru víc než pojmenování napoví hustota obsahu a podíl rajčat ve složení. Když recept chce passatu a ty máš jen protlak, rozřeď ho vodou nebo vývarem na hustotu, kterou recept potřebuje, a ochutnej. Opačně to nejde tak snadno: z passaty nebo krájených rajčat musíš hustou omáčku pomalu odpařovat.

Čerstvá rajčata nahradí konzervu v polévce i omáčce, jen jich budeš potřebovat víc a déle je vařit, protože pustí víc vody. Do omáčky je předem oloupej. Obráceně platí, že do salátu a salsy konzervu nedávej, rozpadlá rajčata tam nemají co dělat.

Konzerva, passata, protlak, sušená, nebo čerstvá rajčata: kdy co použít a jak je zaměnit

Na rychlou polévku a omáčku sáhni po konzervě nebo passatě, na rajskou omáčku a husté polévky po protlaku, na salát a salsu po čerstvých rajčatech a na těstoviny, pomazánky a pečivo po sušených. Zaměnit je jde, jen ne všechny stejně snadno:

  • Krájená nebo loupaná rajčata z konzervy a passata: tady se dá měnit 1:1. Passata dá hladší výsledek, konzerva víc kousků. Loupaná rajčata stačí rozmačkat rukou nebo rozmixovat a máš skoro passatu.

  • Protlak místo passaty nebo konzervy: ne 1:1. Protlak je zahuštěný, takže ho vždycky rozřeď vodou nebo vývarem na hustotu, kterou recept chce, a ochutnej.

  • Passata nebo konzerva místo protlaku: taky ne 1:1. Tekutinu musíš pomalu odpařovat, dokud omáčka nezhoustne, a počítej s delším vařením.

  • Čerstvá rajčata místo konzervy: v polévce a omáčce ano, jen jich vezmi víc, předem je oloupej a vař je déle, protože pustí víc vody.

  • Konzerva místo čerstvých: jen do vařených jídel. Do salátu, salsy a na chléb se rozpadlá rajčata nehodí.

  • Sušená rajčata: nenahradí žádný z ostatních druhů. Ber je jako koření, pár kousků dodá jídlu hloubku, ale šťávu do omáčky neudělají.

Prakticky ti doma stačí dvě zásoby: konzerva nebo passata na všední vaření a protlak na hustší omáčky a dochucení. Čerstvá rajčata kupuj podle sezóny a sušená v oleji si nech na chvíle, kdy jídlu chybí výraznost.

U čerstvých rajčat vybírej podle toho, co vaříš. Do salátu a salsy ber pevná a šťavnatá, do omáčky klidně ta měkčí a přezrálá, která mají často nejvíc chuti. Cherry rajčata se nejlépe hodí k pečení, protože se v troubě nerozpadnou a chuť se v nich zahustí.

Ještě poznámka k chuti. Konzerva se plní zralými rajčaty, takže chutná podobně po celý rok, a čerstvá rajčata se jí vyrovnají hlavně v létě. Když v zimě vaříš z bledých rajčat z regálu, klidně je smíchej s plechovkou. Polévka bude plnější a využiješ, co máš doma.

Jak uvařit rajskou omáčku a rajskou polévku: základní postup

Rajská omáčka i rajská polévka stojí na stejném základu: cibule opečená dozlatova, rajčata, tekutina a čas na mírném ohni. Liší se hlavně hustotou a tím, co do nich přidáš na konci.

  1. Na tuku opeč nadrobno nakrájenou cibuli dozlatova. Nespěchej, sladkost z cibule později vyváží kyselost rajčat.

  2. Když vaříš z protlaku, přidej ho k cibuli a minutu ho opékej, než přileješ tekutinu. Lehce ztmavne a ztratí syrovou ostrost.

  3. Přilij vývar nebo vodu, u polévky víc, u omáčky jen tolik, aby vznikla hustá šťáva. Rajčata z konzervy nebo passatu přidej rovnou.

  4. Nech vše mírně probublávat aspoň 20 minut. Teprve pak ochutnej, dřív kyselost klame.

  5. Dochuť solí a špetkou cukru. Polévku rozmixuj, omáčku nech s kousky, nebo ji taky rozmixuj dohladka.

  6. Omáčku nakonec mimo plotnu zjemni kouskem studeného másla.

Bylinky přidávej podle toho, jak dlouho se vaří. Bobkový list a tymián vydrží celé vaření, bazalku a petrželku dej až na konec, jinak ztratí vůni.

Česká rajská omáčka k hovězímu jde ještě dál: vaří se déle a dochucuje se skořicí s badyánem, jak ukazuje recept na rajskou omáčku s hovězím masem výš v článku. Polévku zase zahustí rozvařená červená čočka, a když do ní chceš rýži, vař ji zvlášť, aby nenasála všechnu tekutinu.

Z rajské polévky uděláš rychle omáčku a naopak: polévku stačí odpařit na hustotu omáčky, omáčku rozředit vývarem. Proto se vyplatí uvařit větší hrnec základu a půlku použít druhý den jinak, třeba jako omáčku na těstoviny nebo základ do cuketového guláše.

Nejčastější chyby jsou tři: rajčata vaříš moc krátce a polévka je ostrá, cibuli jen zpěníš a chybí sladkost, nebo dochucuješ cukrem hned na začátku a pak přesladíš. Když se ti omáčka u dna chytá, stáhni plamen, přilij trochu vody a míchej, rajčata s protlakem se připalují snadno.

Časté dotazy

Patří čerstvá rajčata do lednice?

Zralá rajčata do lednice spíš nedávej, chlad jim bere vůni. Studie z roku 2016 v časopise PNAS zjistila, že po týdnu při 5 °C, tedy zhruba při teplotě lednice, rajčata ztratí část aromatických látek a ani po dni či třech při pokojové teplotě se úplně neobnoví. Po jednom až třech dnech v chladu se obsah aromatických látek výrazně nezměnil. Nech je proto při pokojové teplotě mimo přímé slunce a spotřebuj je do pár dní.

Jak dlouho vydrží otevřená rajčata z konzervy v lednici?

Otevřená rajčata z konzervy vydrží v uzavřené nádobě v lednici 5–7 dní. Tolik uvádí americký úřad USDA FSIS pro otevřené kyselé konzervy, jako jsou rajčata. Zbytek přendej z plechovky do uzavřené skleněné nebo plastové nádoby a nenechávej ho při pokojové teplotě.

Dají se čerstvá rajčata zamrazit?

Ano, rajčata zamrazit jdou, ale po rozmrazení se hodí jen na vaření. Led poruší dužinu, takže z nich bude měkká kaše vhodná do polévky, omáčky nebo guláše, ne do salátu. Prakticky je zamraz celá a slupku stáhni pod teplou vodou, jde dolů skoro sama.

Co uvařit z přezrálých a měkkých rajčat?

Přezrálá rajčata jsou ideální do polévky, omáčky, guláše nebo leča, kde se stejně rozvaří. Otlačená místa klidně odkroj, ale jakmile je na rajčeti plíseň, i malá, vyhoď ho celé – u měkkých a šťavnatých plodů prorůstá pod povrch. Měkká rajčata mají často nejvíc chuti, jen už nedrží tvar.

Proč je rajčatová omáčka kyselá a jak to spravit?

Rajčatová omáčka bývá kyselá, když se vařila příliš krátce nebo když jsou rajčata nedozrálá. Nech ji mírně probublávat aspoň 20 minut, dolaď ji špetkou cukru a mimo plotnu do ní zašlehej kousek studeného másla, které kyselost zjemní. Sladkost dodá i cibule opečená dozlatova na začátku vaření.

Jak zahustit rajčatovou omáčku bez mouky?

Rajčatovou omáčku zahustíš bez mouky nejsnáz tím, že ji necháš déle mírně vařit bez pokličky, aby se voda odpařila. Rychleji pomůže lžíce protlaku opečená na tuku nebo hrst červené čočky, která se v omáčce rozvaří. Polévku stačí rozmixovat i s měkkou zeleninou ze základu.

Košík