Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Palačinky: recept na těsto, sladké i slané náplně, americké a z trouby

Palačinky: recept na těsto, sladké i slané náplně, americké a z trouby

A stack of thin golden crêpes on a plate on a wooden home table, the top one folded into quarters with a spoonful of apricot jam and a dusting of powdered sugar, a small bowl of fresh berries beside it.

Aktualizováno 20. 11. 2026

Palačinky uděláš z 250 g hladké mouky, 500 ml mléka, 2 vajec a špetky soli. Tohle je celý základní recept a poměr mouky k mléku 1 : 2 si zapamatuješ napořád. Těsto rozmícháš za pět minut, necháš ho půl hodiny odpočinout a smažíš tenké placky na rozpálené pánvi, každou zhruba minutu z jedné strany a půl minuty z druhé. Níž najdeš přesné poměry pro hrnkový recept, pro litr mléka, pro jedno vejce i pro těsto bez vajec. Dál tu je, proč dělá polohrubá mouka jiné palačinky než hladká, co do nich dát sladkého i slaného a jak na americké pancakes, palačinku z trouby nebo flambované crêpes Suzette.

Recept na palačinky: základní těsto krok za krokem

Základní recept na palačinky má čtyři suroviny a jeden poměr: na 250 g mouky dáš 500 ml mléka, tedy dvakrát víc tekutiny než mouky. Z této dávky usmažíš 10 až 12 tenkých palačinek na pánvi o průměru 24 cm, což stačí pro tři až čtyři lidi.

Na základní těsto potřebuješ:

  • 250 g hladké pšeničné mouky

  • 500 ml mléka (plnotučné dá jemnější a vláčnější palačinky)

  • 2 slepičí vejce

  • špetku soli

  • 1–2 lžíce rozpuštěného másla nebo oleje přímo do těsta

  • olej nebo máslo na pánev, jen na první palačinku

Postupuj takhle:

  1. Rozšlehej vejce s polovinou mléka a solí. Začni s tekutinou, ne s moukou. Mouka se do tekutiny vmíchává líp, než když tekutinu liješ do mouky.

  2. Přisypávej mouku po částech a šlehej. Tak vznikne hustší krém a hrudky v něm metlička rozbije snadno. Teprve pak dolij zbytek mléka. Řídké těsto se zbavuje hrudek mnohem hůř.

  3. Vmíchej rozpuštěné máslo. Tuk v těstě drží palačinky pružné a pomáhá, aby se nelepily. Na další palačinky pak pánev skoro nemusíš mazat.

  4. Nech těsto 30 minut odpočinout. Mouka za tu dobu natáhne tekutinu, lepek povolí a palačinky se při obracení netrhají. Těsto má být řídké jako smetana ke šlehání a ze lžíce stékat souvislým proudem.

  5. Rozpal pánev na středně vysoký stupeň. Před první palačinkou ji vytři kouskem másla nebo papírovou utěrkou namočenou v oleji.

  6. Nalij jednu naběračku a hned zakruž pánví. Těsta lij jen tolik, aby po zakroužení pokrylo dno tenkou vrstvou, zhruba 50–60 ml na 24cm pánev.

  7. Obrať, když se okraje zvednou a povrch zmatní. Obvykle to trvá 60–90 vteřin. Druhá strana potřebuje už jen 20–30 vteřin.

Hotové palačinky skládej na talíř na sebe a přikryj je druhým talířem nebo utěrkou. Pára je udrží měkké a teplé, než dosmažíš celou dávku.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Hrnkový recept na palačinky

Hrnkový recept na palačinky: 2 hrnky hladké mouky, 2½ hrnku mléka, 2 vejce a špetka soli. Váhu nepotřebuješ, stačí jeden obyčejný hrnek o objemu kolem 250 ml.

Volně nasypaná hladká mouka váží v takovém hrnku zhruba 130–140 g. Dva hrnky jsou tedy asi 260–280 g a dva a půl hrnku mléka asi 625 ml, takže poměr zůstává blízko klasického 1 : 2. Mouku do hrnku sypej lžící a neudusávej ji. Když hrnek nabereš rovnou z pytlíku, vejde se do něj o dost víc mouky a těsto vyjde husté.

  • Postup je stejný jako u vážené verze: vejce, polovina mléka, mouka po částech, zbytek mléka, půl hodiny odpočinku.

  • Hrnky se liší, a proto rozhoduje hustota. Těsto má téct jako smetana. Když se po zakroužení pánví nerozlije až k okraji, přilij lžíci či dvě mléka.

  • Půlka dávky je 1 hrnek mouky, 1¼ hrnku mléka a 1 vejce. Vyjde z ní 5–6 palačinek.

Palačinky z litru mléka: kolik čeho

Na palačinky z litru mléka potřebuješ 500 g mouky, 4 vejce, 2 špetky soli a 3–4 lžíce rozpuštěného másla. Usmažíš z toho 20 až 24 tenkých palačinek, tedy oběd pro rodinu nebo zásobu na další dny.

Je to prostě dvojnásobek základního receptu, jen u velké dávky platí pár věcí navíc:

  • Míchej ve velké míse nebo v hrnci. Litr a půl těsta se v malé míse šlehá špatně a stříká.

  • Tyčový mixér ušetří práci. Všechno dej do vysoké nádoby a krátce promixuj. Hrudky zmizí za pár vteřin. Potom nech těsto odpočinout aspoň 30 minut, mixér do něj natluče vzduch a bublinky se musí uklidnit.

  • Těsto během smažení zhoustne. Mouka dál natahuje tekutinu, takže po půlce dávky už se těsto nemusí rozlévat tak snadno. Vmíchej do něj 2–3 lžíce mléka.

  • Smaž na dvou pánvích naráz. Dvacet palačinek na jedné pánvi zabere skoro půl hodiny, na dvou poloviční čas.

Co s palačinkami, které nesníš hned, a jak dlouho vydrží těsto v lednici, najdeš v článku jak dlouho vydrží palačinky a jak je zamrazit.

Palačinky s 1 vejcem

Palačinky s 1 vejcem uděláš ze 125 g hladké mouky, 250 ml mléka, 1 vejce a špetky soli. Je to přesně polovina základního receptu a vyjde z ní 5 až 6 palačinek pro jednoho až dva lidi.

Když máš doma jen jedno vejce a chceš celou dávku, jde to taky: 250 g mouky, 500 ml mléka, 1 vejce a k tomu 2 lžíce oleje nebo rozpuštěného másla. Vejce v těstě pojí a pomáhá, aby palačinka držela pohromadě. Když je ho méně, tuk to částečně vyrovná. Palačinky budou o něco křehčí a méně pružné, proto:

  • nech těsto odpočinout celých 30 minut, ne méně,

  • smaž je spíš menší a obracej, až se okraje samy zvedají a povrch je úplně suchý,

  • obracej širokou obracečkou, ne prsty ani vyhazováním.

Palačinky bez vajec

Palačinky bez vajec uděláš z 250 g hladké mouky, 350 ml mléka, 100 ml perlivé minerálky, lžíce oleje a špetky soli. Bez vejce chybí pojivo, takže těsto potřebuje jiný postup: musí být hustší a déle odpočívat.

  1. Mouku se solí rozšlehej s mlékem a postupně přidávej olej. Minerálku přilij až nakonec, bublinky těsto lehce provzdušní.

  2. Nech těsto odpočinout 30–45 minut. Mouka nabobtná a těsto se spojí i bez vajec.

  3. Smaž na dobře rozpálené a lehce mastné pánvi. Palačinky dělej o kousek silnější než klasické a obracej je, až je spodek opravdu zlatý. Dřív se trhají.

Bez vajec a bez mléka se dá jet i úplně rostlinně. Mléko nahradí ovesné nebo sójové, olej zůstane. Palačinky budou o něco tužší, ale k náplni z ovoce nebo povidel se hodí výborně.

Polohrubá, nebo hladká mouka na palačinky?

Na tenké a jemné palačinky je lepší hladká mouka. Polohrubá dá palačinky pevnější, s lehce zrnitým skusem, které se méně trhají. Obě fungují, jen každá dělá trochu jiný výsledek.

  • Hladká mouka je umletá najemno, rychle natáhne mléko a těsto je hladké skoro hned. Palačinky z ní jsou tenké, pružné a sametové. Hodí se pro crêpes, rolky s náplní a všude, kde chceš palačinku skládat.

  • Polohrubá mouka má hrubší částice, které tekutinu natahují pomaleji. Těsto proto potřebuje delší odpočinek, klidně hodinu, a během smažení houstne víc. Palačinky jsou o něco silnější, pevnější a dobře drží tvar při zapékání. Spousta lidí na ni nedá dopustit, protože tak smažily babičky.

  • Míchat je můžeš klidně napůl. Dostaneš palačinky pružné jako z hladké mouky, ale pevné jako z polohrubé.

S polohrubou moukou počítají snadné palačinky z podmáslí. Kysané podmáslí místo mléka jim dá jemnou nakyslost, která sedne k marmeládě i ke slané náplni.

Snadné palačinky z podmáslí a polohrubé mouky

Jak udělat nejlepší palačinky: 6 pravidel

Nejlepší palačinky dělá šest věcí: odpočinek těsta, tuk přímo v těstě, správná teplota pánve, méně těsta na jednu palačinku, obracení podle okrajů a skládání hotových palačinek na sebe pod pokličku. Tajná surovina to není. Jednotlivě:

  1. Nech těsto odpočinout. Aspoň 30 minut, ideálně hodinu v lednici. Mouka nabobtná, bublinky zmizí a palačinky se netrhají. Těsto z večera do rána je ještě lepší.

  2. Dej tuk přímo do těsta. Lžíce až dvě rozpuštěného másla na 500 ml mléka. Palačinky jsou pak vláčnější, mají máslovou chuť a pouštějí se od pánve samy.

  3. Pánev musí být rozpálená, ne rozžhavená. Když na ni kápneš vodu, kapka má zasyčet a rychle se odpařit. Pokud se okamžitě vypaří s kouřem, je pánev moc horká a palačinka se zvenku spálí dřív, než se propeče.

  4. Lij méně těsta, než si myslíš. Tenká palačinka potřebuje na 24cm pánvi zhruba 50–60 ml, tedy menší naběračku. Nadbytečné těsto se nerozlije rovnoměrně a palačinka je gumová.

  5. Obracej podle okrajů, ne podle hodin. Ve chvíli, kdy se okraje začnou samy zvedat a zlátnout a na povrchu už není tekuté těsto, je čas. Dřív se palačinka roztrhne, pozdě ztvrdne.

  6. Skládej je na sebe a přikryj. Teplé palačinky na sebe naskládané se navzájem napaří a zůstanou měkké. Necháš-li je ležet jednotlivě, okraje vyschnou a lámou se.

Nejvíc pomůže dobrá nepřilnavá pánev s nízkým okrajem, pod který se snadno dostaneš obracečkou. Tradiční litinová palačinkovka funguje taky, jen ji musíš mít dobře vypálenou a před první palačinkou vymazanou.

Proč se palačinky trhají, lepí nebo jsou gumové?

Palačinky se nejčastěji trhají kvůli krátkému odpočinku těsta nebo obracení moc brzo, lepí se na málo rozpálenou nebo nevymazanou pánev a gumové bývají z hustého těsta nebo z příliš velké dávky na jednu palačinku. Každou z těch chyb poznáš už na první palačince a opravíš ji hned u plotny.

  • Trhá se při obracení. Těsto neodpočívalo dost dlouho, nebo obracíš dřív, než se okraje zvednou. Nech zbytek těsta ještě chvíli stát a s obracením počkej, až povrch zmatní.

  • Lepí se k pánvi. Pánev není dost rozpálená nebo v těstě chybí tuk. Vmíchej do těsta lžíci rozpuštěného másla, pánev vytři a vyzkoušej ji kapkou vody.

  • Je tlustá a gumová. Těsto je moc husté, nebo ho na pánev liješ moc. Přilij do těsta lžíci či dvě mléka a ber menší naběračku.

  • Je zvenku spálená a uvnitř syrová. Pánev je moc horká. Ztlum plamen na středně vysoký stupeň a chvíli počkej, než se teplota ustálí.

  • Je bledá a tvrdá. Pánev je naopak studená a palačinka na ní spíš vysychá, než aby se opékala. Přidej plamen.

Opravuj vždycky jen jednu věc a ověř ji na další palačince. Když změníš hustotu i teplotu naráz, nepoznáš, co pomohlo.

Sladké náplně do palačinek

Nejoblíbenější sladké náplně do palačinek jsou marmeláda nebo povidla, tvaroh, ovoce se šlehačkou, čokoláda či oříškový krém a skořicový cukr s máslem. Plní se vždycky stejně: tenká vrstva přes celou palačinku, pak srolovat nebo přeložit na čtvrtky.

Marmeláda a povidla jsou klasika, se kterou se nedá šlápnout vedle. Kyselejší meruňková nebo rybízová je k palačinkám svěžejší než jahodová. Hustá domácí švestková povidla z palačinky nevytečou.

Tvarohová náplň je česká jistota. Měkký tvaroh rozmíchej s moučkovým cukrem, vanilkovým cukrem a lžící zakysané smetany do hladkého krému. Když chceš, přimíchej rozinky namočené v rumu nebo nastrouhanou citronovou kůru. Potři palačinku, sroluj ji a podávej s rozpuštěným máslem nebo ovocnou omáčkou.

Ovoce dávej zralé a nakrájené na malé kousky, ať se palačinka dá srolovat. Jahody, borůvky, banán nebo broskve se nejlépe drží se šlehačkou nebo zakysanou smetanou, které je slepí dohromady.

Čokoláda a oříškový krém stačí potřít na ještě teplou palačinku, která je trochu rozpustí. Skořicový cukr nasyp na palačinku pokapanou rozpuštěným máslem a přelož ji na čtvrtky.

Na podzim zkus dýňové palačinky se slaným karamelem. Dýně tu není v náplni, ale přímo v těstě, a sladkost jí dodá až karamel nahoře.

Dýňové palačinky se slaným karamelem a lískovými ořechy

Slané palačinky: náplně i těsto

Slané palačinky se smaží ze stejného těsta jako sladké, klidně se špetkou soli navíc. Nejjednodušší je naplnit je šunkou a sýrem, nejvíc ale vyniknou, když bylinky přidáš přímo do těsta.

Palačinky se šunkou a sýrem jsou rychlá večeře z toho, co je v lednici. Usmaženou palačinku vrať na pánev, na polovinu dej plátek šunky a hrst strouhaného eidamu nebo goudy a přelož ji napůl. Na mírném plameni ji z obou stran opeč, dokud se sýr nerozpustí. Podávej s kysanou okurkou nebo zeleným salátem.

Bylinkové těsto je jednoduchý trik: do základního těsta vmíchej hrst najemno nasekané pažitky, petrželky nebo kopru. Bylinky se rozptýlí rovnoměrně a palačinky jsou zelenkavě kropenaté. Takové palačinky se hodí na slané rolky na chlebíčkový stůl.

Přesně tak fungují slané palačinky s koprem a pstruhem: kopr je v těstě a palačinky se zavinou s marinovaným pstruhem do rolek na krájení. Pstruh se jen naloží do citronu a zůstává syrový: kyselina nezabíjí bakterie ani parazity, proto použij rybu zmrazenou proti parazitům (7 dní při −20 °C v domácím mrazáku nebo kupovanou zmrazenou pro konzumaci za syrova) a rolky nepodávej těhotným, malým dětem, starším lidem ani lidem s oslabenou imunitou.

Slané palačinky s koprem a marinovaným pstruhem

Americké palačinky (pancakes): v čem se liší

Americké palačinky neboli pancakes jsou malé, silné a nadýchané placky. Kypří je prášek do pečiva nebo vyšlehaný sníh. Těsto je mnohem hustší než na klasické palačinky, na pánvi se samo nerozteče a placky narostou do výšky kolem centimetru.

  • Klasické palačinky: řídké těsto, tenké jako papír, bez kypřidla, plní se a rolují.

  • Pancakes: husté těsto s kypřidlem, silné a vzdušné, skládají se do komínku a polévají sirupem.

Pancakes – americké palačinky na Yumstu kombinují obojí, kypřicí prášek i sníh z bílků, a hotové jsou zhruba za 19 minut.

Hustší kypřené placky mají v Česku i domácího příbuzného, lívance. Jak je udělat nadýchané i bez lepku, najdeš v článku o bezlepkových lívancích.

Americké palačinky pancakes s javorovým sirupem

Palačinky z trouby: Dutch Baby a zapečené palačinky

Palačinky z trouby jsou dvojí: jedna velká palačinka upečená v horké pánvi, nebo hotové palačinky zapečené se zálivkou jako nákyp. Obojí ušetří stání u plotny a obojí se hodí na víkendovou snídani i na dezert pro víc lidí.

Nadýchaná Dutch Baby palačinka z trouby se peče v rozpálené litinové pánvi a nafoukne se jako suflé. Dvířka během pečení neotvírej, jinak palačinka spadne.

Palačinky zapečené s ovocem a smetanovým sýrem jsou naopak klasické tenké palačinky srolované s broskvemi a smetanovým sýrem a zapečené pod vaječnou zálivkou.

Dutch Baby: nadýchaná palačinka z trouby

Palačinky zapečené s broskvemi a smetanovým sýrem

Palačinkové dezerty: crêpes Suzette a císařský trhanec

Ze stejného základu jako obyčejné palačinky vznikají i dva slavné dezerty: francouzské crêpes Suzette v pomerančové omáčce a rakouský císařský trhanec, palačinka natrhaná na kousky.

Crêpes Suzette s pomerančovou omáčkou stojí na velmi tenkých palačinkách, které se prohřejí v karamelové omáčce s pomerančovou šťávou a likérem a podle receptu se flambují. Než začneš flambovat, vypni digestoř.

Kaiserschmarrn – císařský trhanec má hustší těsto s kypřicím práškem, takže v pánvi naroste. Hotová placka se roztrhá na kousky a obalí v jablkách orestovaných na másle.

Crêpes Suzette: flambované palačinky s pomerančovou omáčkou

Kaiserschmarrn: císařský trhanec s jablky a ořechy

Časté dotazy

Proč se první palačinka nikdy nepovede?

První palačinka se nepovede proto, že pánev ještě nemá stálou teplotu a tuku je na ní buď moc, nebo málo. Ber ji jako zkoušku: podle ní poznáš, jestli je těsto dost řídké a pánev dost horká. Pak přilij mléko nebo uprav plamen a od druhé palačinky už to jde samo.

Na čem smažit palačinky: na oleji, másle, nebo sádle?

Na palačinky stačí pánev jen vytřít, nejlépe olejem nebo přepuštěným máslem, které snese vyšší teplotu. Obyčejné máslo voní nejlíp, ale na rozpálené pánvi rychle hnědne a pálí se. Sádlo dá palačinkám typickou babiččinu chuť. Když dáš tuk přímo do těsta, na kvalitní nepřilnavé pánvi pak další tuk potřeba není.

Dají se palačinky udělat z celozrnné mouky?

Ano, palačinky z celozrnné mouky jdou, jen těsto potřebuje víc tekutiny a delší odpočinek. Celozrnná mouka natahuje mléko víc a pomaleji, takže přilij zhruba o 50 až 100 ml mléka navíc a nech těsto stát aspoň hodinu. Palačinky budou ořechovější a křehčí. Když se ti trhají, míchej celozrnnou mouku napůl s hladkou.

Můžu palačinkové těsto na palačinky udělat den předem?

Ano, palačinkové těsto můžeš rozmíchat večer a ráno z něj smažit. Přikryj ho a dej do lednice, mouka za noc natáhne tekutinu a palačinky se pak netrhají. Ráno těsto promíchej, protože se mouka usadí ke dnu, a když zhoustlo, rozřeď ho lžící či dvěma mléka. Jak dlouho těsto v lednici vydrží, rozepisuje článek o skladování a mražení palačinek.

Chceš takové tipy každý čtvrtek?

Jeden recept, co stojí za zapnutí trouby, jeden tip a nabídka z krámku. Nic víc.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Košík