Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Na kolik stupňů péct buchty a koláče z plechu: třené, ovocné i řezy

Na kolik stupňů péct buchty a koláče z plechu: třené, ovocné i řezy

An empty rectangular metal baking tray resting on a wooden kitchen counter next to a round dial oven thermometer and a wire cooling rack, centred with calm space around them.

Aktualizováno 17. 11. 2026

Na kolik stupňů péct buchty a koláče z plechu? Většinu z nich upečeš na 170–180 °C s horním a spodním ohřevem za 25–45 minut – rozdíl dělá hlavně to, kolik vlhkosti těsto nese (cuketa, brambory, ovoce) a jak vysoko je na plechu. Níž najdeš přehled pro všední pečení mimo Vánoce, vysvětlení ke každému druhu, jak poznat, že je upečeno, a proč tvoje trouba nejspíš ukazuje jinou teplotu, než skutečně má.

Teploty a časy pečení buchet a koláčů z plechu

Základ je 170–180 °C, horní a spodní ohřev, prostřední drážka, předehřátá trouba. Časy platí pro běžný plech zhruba 30 × 40 cm a těsto vysoké 2–3 cm:

  • Třená (hrnková) buchta: 170–180 °C, 25–35 minut

  • Cuketová buchta: 170 °C, 35–45 minut

  • Bramborová buchta: 170–180 °C, 35–45 minut

  • Ovocný koláč z třeného těsta (bublanina): 175–180 °C, 30–40 minut

  • Jablečný koláč z plechu: 175–180 °C, 35–50 minut podle vrstvy jablek

  • Kynutý ovocný koláč na plech: 180 °C, 25–35 minut

  • Hraběnčiny řezy (těsto se sněhem): 150–160 °C, 30–40 minut

  • Míša řezy (kakaový korpus): 175–180 °C, 20–25 minut

  • Honzovy buchty v pekáči: 175–180 °C, 25–35 minut

  • Dukátové buchtičky: 180 °C, 15–25 minut

Pečeš s horkovzduchem? Uber 10–20 °C – proč a kdy se to vyplatí, rozebírá článek horký vzduch nebo klasika při pečení. Hledáš teploty pro cukroví, mrkni na na kolik stupňů péct cukroví; pro bábovku ve formě je tu teplota a doba pečení bábovky.

Chceš každý čtvrtek recept, který vyjde?

Recept týdne, jeden tip, co ušetří čas, a jedna nabídka z krámku. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Nejbližší týdeník posíláme ve čtvrtek 26. listopadu.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Na kolik stupňů péct třenou a cuketovou buchtu

Třenou buchtu peč na 170–180 °C asi 25–35 minut, cuketovou na 170 °C asi 35–45 minut. Cuketa nese hodně vody, a ta se musí odpařit, než se střída zpevní – proto nižší teplota a delší čas.

  • Proč ne víc stupňů: při 190 °C a výš se povrch zatáhne a zhnědne dřív, než se vlhký střed propeče. Výsledek je tmavá kůrka a mazlavý pruh uprostřed.

  • Cuketu vymačkej. Nastrouhanou cuketu prosol, nech 10 minut stát a vymačkej v utěrce. Ušetříš si deset minut pečení a buchta nebude gumová.

  • Plech vs. forma: těsto nalité ve vyšší vrstvě (hlubší pekáč, 4 cm a víc) potřebuje o 10–15 minut déle. Pokud hledáš správnou velikost, projdi formy a pečicí pomůcky – mělký plech a hluboký pekáč pečou úplně jinak.

Stejné těsto ve formě na bábovku znáš jako cuketovou bábovku. A pokud do třeného těsta dáváš místo oleje něco jiného, podívej se, čím nahradit olej, Ivu a Deko v buchtě, nebo čím nahradit řecký jogurt a zakysanou smetanu v těstě.

Cuketová bábovka – stejné vláčné cuketové těsto, upečené ve formě

Na kolik stupňů péct bramborovou buchtu

Bramborovou buchtu peč na 170–180 °C asi 35–45 minut. Vařené strouhané brambory dělají těsto hutné a vlhké, takže potřebuje stejně trpělivosti jako cuketová.

  • Brambory používej den staré a vychladlé – teplé brambory pouštějí páru a těsto se srazí do hrudek.

  • Povrch zhnědne kolem 30. minuty, střed ale ještě nemusí být hotový. Pokud se kůrka barví moc rychle, přikryj buchtu na posledních 10 minut pečicím papírem.

  • Zkoušku špejlí dělej až po 35 minutách – dřív otevřená trouba buchtu zbytečně ochladí.

Na kolik stupňů péct ovocný a jablečný koláč z plechu

Ovocný koláč z třeného těsta peč na 175–180 °C asi 30–40 minut, jablečný koláč z plechu na 175–180 °C 35–50 minut. Ovoce pouští šťávu, a ta těsto pod sebou chladí – čím víc ovoce, tím déle.

  • Šťavnaté ovoce (švestky, meruňky, rybíz) dávej řezem nahoru a těsto pod ním lehce posyp strouhankou nebo mletými ořechy, nasají šťávu.

  • Jablka: tenká vrstva plátků se upeče za 35 minut, vysoká vrstva strouhaných jablek mezi dvěma těsty klidně za 50. Hotovo je, když šťáva na okrajích bublá a zhoustne.

  • Kynutý koláč chce o něco vyšší teplotu a kratší čas – vysoká teplota rychle zastaví kynutí a koláč zůstane vláčný.

Vyzkoušej to na bublanině s letním ovocem a křupavou drobenkou, jogurtové bublanině s ovocem nebo na kynutém švestkovém koláči na plech s drobenkou. Jablečnou variantu v malém najdeš v receptu na kynuté jablečné koláčky s tvarohem a drobenkou.

Bublanina s letním ovocem a křupavou drobenkou z plechu

Vláčná jogurtová bublanina s ovocem

Klasický kynutý švestkový koláč na plech s drobenkou

Kynuté jablečné koláčky s tvarohem a drobenkou

Na kolik stupňů péct hraběnčiny a míša řezy

Hraběnčiny řezy peč na 150–160 °C asi 30–40 minut, kakaový korpus na míša řezy na 175–180 °C asi 20–25 minut. Každé řezy mají jiný problém: u hraběnčiných hlídáš sníh, u míša řezů suchý korpus.

  • Hraběnčiny řezy: křehké těsto s marmeládou a bílkovým sněhem pečeš najednou. Nízká teplota je nutná kvůli sněhu – při 180 °C zhnědne a popraská, než se těsto pod ním propeče. Správný sníh je na povrchu světle béžový, suchý na dotek a uvnitř lehce měkký.

  • Míša řezy: tenký kakaový korpus se peče rychle a stejně rychle přeschne. Vyndej ho, jakmile pruží a špejle vyjde čistá – pár minut navíc a pod tvarohovým krémem bude drobivý.

  • Krém až na vychladlý korpus. Teplý korpus krém rozpustí a řezy se rozjedou. Nech ho vychladnout na mřížce aspoň hodinu.

Na kolik stupňů péct Honzovy buchty a dukátové buchtičky

Honzovy buchty peč na 175–180 °C asi 25–35 minut, dukátové buchtičky na 180 °C asi 15–25 minut. Obě jsou z kynutého těsta, ale liší se velikostí kusů – malé buchtičky jsou hotové dřív.

  • Těsně vedle sebe v pekáči: buchty se navzájem podpírají, rostou do výšky a boky zůstanou měkké. Proto potřebují déle než stejné těsto upečené zvlášť.

  • Hotovo poznáš na boku: rozlom dvě buchty uprostřed pekáče – těsto mezi nimi nesmí být lepivé ani lesklé.

  • Na poměry, kynutí a práci s těstem se podívej do článku kynuté těsto na buchty a knedlíky.

Dukátové buchtičky s krémem upeč podle receptu vláčné buchtičky s chaudeau (šodo) omáčkou nebo buchtičky s jemným vanilkovým krémem.

Vláčné dukátové buchtičky s chaudeau (šodo) omáčkou

Dukátové buchtičky s jemným vanilkovým krémem

Jak poznat, že je buchta upečená

Buchta je upečená, když špejle zapíchnutá do středu vyjde suchá, povrch pruží zpátky a těsto se odlepuje od okrajů plechu. Spoléhej na víc znaků najednou, ne na čas z receptu.

  1. Špejle: zapíchni ji do nejvyššího místa uprostřed, ne k okraji. Suchá nebo s pár suchými drobky = hotovo. Vlhké lesklé těsto = ještě 5 minut.

  2. Pružnost: lehce zatlač prstem doprostřed. Upečená buchta se vrátí; nedopečená zůstane promáčklá.

  3. Okraje: těsto se odtahuje od stěn plechu o milimetr dva.

  4. Barva: zlatohnědá, rovnoměrná. Tmavé okraje a bledý střed znamenají moc vysokou teplotu.

  5. Vpichový teploměr: podle King Arthur Baking mají třená těsta uprostřed 93–99 °C, sladká kynutá těsta s máslem a vejci (buchty) kolem 88 °C.

U ovocných koláčů špejle často vyjde mokrá od ovoce – zapíchni ji do těsta vedle kousku ovoce, ne do něj.

Proč trouba ukazuje jinou teplotu, než skutečně má

Termostat v troubě teplotu reguluje, ale přesně ji neměří. Topné těleso se zapíná a vypíná, takže teplota kolísá kolem nastavené hodnoty, a skutečná teplota se od nastavené může lišit o 10 i víc stupňů, u starších trub často víc.

  • Předehřívání trvá déle, než ukazuje kontrolka. Signalizace „nahřáto“ obvykle znamená, že čidlo dosáhlo teploty, ne že se prohřály stěny a plech. Dej troubě 10–15 minut navíc.

  • Každá drážka peče jinak. Nahoře je víc tepla a buchta tam zhnědne dřív; dole se pálí spodek.

  • Otevírání trouby ji ochladí o desítky stupňů a obnova chvíli trvá. Nekoukej do ní aspoň první dvě třetiny doby pečení.

Řešení je jednoduché: na prostřední rošt pověs teploměr do trouby Patisse a porovnej, co ukazuje, s tím, co máš nastaveno. Jakmile znáš odchylku své trouby, uprav podle ní všechny teploty z přehledu výš.

Časté dotazy

Na kolik stupňů péct cuketovou buchtu v horkovzdušné troubě?

Cuketovou buchtu peč s horkovzduchem na 150–160 °C asi 35–45 minut, tedy o 10–20 °C méně než s horním a spodním ohřevem. Proudící vzduch rychle vysušuje povrch, takže při vyšší teplotě by buchta zhnědla dřív, než se vlhký střed propeče.

Na kolik stupňů péct jablečný koláč, aby nebyl spodek mokrý?

Jablečný koláč peč na 175–180 °C v dolní třetině trouby, aby spodek dostal víc tepla. Pomůže také posypat těsto pod jablky strouhankou nebo mletými ořechy a jablka předem lehce podusit, aby pustila část šťávy ještě před pečením.

Na kolik stupňů péct hraběnčiny řezy, aby sníh nezhnědl?

Hraběnčiny řezy peč na 150–160 °C, ne výš. Pokud sníh i tak začne tmavnout, přikryj plech na zbytek pečení pečicím papírem a sniž teplotu o 10 °C; sníh má zůstat světle béžový a suchý na dotek.

Na kolik stupňů péct míša řezy a dá se korpus upéct den předem?

Korpus na míša řezy peč na 175–180 °C asi 20–25 minut a klidně ho upeč den předem. Vychladlý ho zabal do fólie, aby nevysychal, a krém natři až druhý den těsně před dokončením řezů.

Na kolik stupňů péct dukátové buchtičky, když je pečeš ve dvou pekáčích?

Dva pekáče dukátových buchtiček najednou peč s horkovzduchem na 160–170 °C asi 15–25 minut a v polovině pečení je vyměň. Když pečeš jen jeden pekáč, stačí horní a spodní ohřev na 180 °C. Pro dva pekáče je lepší horkovzduch, protože s klasickým ohřevem by se horní pekl jinak než dolní.

Chceš takové tipy každý čtvrtek?

Jeden recept, co stojí za zapnutí trouby, jeden tip a nabídka z krámku. Nic víc.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Košík