Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Sušená zelenina do polévky: jak ji usušit v troubě i v sušičce

Sušená zelenina do polévky: jak ji usušit v troubě i v sušičce

A wooden board with small heaps of dried soup vegetables – orange carrot slices, pale celery root cubes, green leek rings and crumbled parsley leaves – next to an open glass jar half filled with the mixed blend.

Aktualizováno 17. 11. 2026

Sušená zelenina do polévky se suší při zhruba 60 °C, nakrájená na plátky 3–6 mm, dokud není křehká a při ohnutí nepraskne – v sušičce to u mrkve trvá asi 10–12 hodin, v troubě s pootevřenými dvířky až dvakrát déle. Pak ji zavři do suché, těsné sklenice a dej do chladu a tmy. Níž najdeš teploty a časy pro každý druh, co blanšírovat a co ne, a jak z toho složit vlastní polévkovou směs.

Na kolik stupňů a jak dlouho sušit zeleninu

Zeleninu suš při 60 °C – tuhle teplotu jako optimální uvádí americké Národní centrum pro domácí konzervaci potravin (NCHFP, financované USDA) i navazující univerzitní příručky. Časy níže platí podle příruček Montana State a North Dakota State University pro elektrickou sušičku; v troubě počítej až s dvojnásobkem.

  • Mrkev – plátky nebo nudličky asi 3 mm, blanšírovat 3½ minuty, sušit 10–12 h, hotová je tuhá až křehká.

  • Celer řapíkatý – plátky, blanšírovat 2 minuty, sušit 10–16 h, musí být velmi křehký.

  • Cibule – plátky 3–6 mm, bez blanšírování, sušit 3–9 h, velmi křehká.

  • Česnek – oloupaný, nadrobno nasekaný, bez blanšírování, sušit 6–8 h, křehký.

  • Cuketa – kolečka 6 mm, blanšírovat 1½ minuty ve vroucí vodě (v páře 2½–3 minuty), sušit 10–12 h, kožovitá až křehká. Do polévky se ale hodí nejméně, po sušení bývá bez výrazu.

  • Petrželová nať – rozebraná na snítky, bez blanšírování, sušit 1–2 h, lámavá a drobivá.

Kořen celeru a petržele, pórek a celerovou nať tyhle tabulky samostatně neuvádějí. Kořeny zpracuj jako mrkev, pórek jako cibuli a celerovou nať jako petrželovou – a u všech rozhoduje test křehkosti, ne hodiny na budíku.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Jakou zeleninu před sušením blanšírovat a jakou ne

Blanšíruj kořenovou zeleninu, řapíkatý celer a cuketu; cibuli, pórek, česnek a nať neblanšíruj. Krátké spaření podle NCHFP zastaví enzymy, které by během sušení a skladování ubraly barvu i chuť, a zkrátí sušení i pozdější rozvaření v polévce.

  1. Přiveď vodu k varu, vsyp zeleninu a čas začni měřit, až voda znovu začne vřít.

  2. Po uplynutí času ji sceď a hned zchlaď ve studené vodě, ať se nedovaří.

  3. Pořádně ji osuš utěrkou. Každá kapka na povrchu je hodina sušení navíc.

Krájej stejnoměrně. Tenký a tlustý plátek na jednom sítu nikdy nedoschnou zároveň – tenké se připálí, tlusté zůstanou uvnitř vlhké.

Jak sušit zeleninu v sušičce

V sušičce rozlož zeleninu v jedné vrstvě, nastav 60 °C a nech ji běžet, dokud není křehká. Je to nejspolehlivější cesta: teplota drží a ventilátor odvádí vlhkost.

  • Plátky se nesmí překrývat, mezi nimi nech mezírku.

  • Každý druh dej na vlastní síto. Mrkev schne déle než nať, takže hotová síta můžeš postupně vyndávat.

  • Síta během sušení prohoď (spodní nahoru), pokud tvá sušička nefouká ze strany – řiď se návodem výrobce.

  • Cibuli, pórek a česnek suš ideálně zvlášť, jinak jejich vůně nasákne do všeho ostatního.

Jak sušit zeleninu v troubě

V troubě suš při 60 °C s dvířky pootevřenými na 5–15 cm, aby měla vlhkost kudy utéct – tak to radí příručka Montana State University. Trouba musí tuhle nízkou teplotu udržet; ověř si to teploměrem položeným na rošt.

  • Zeleninu rozlož na plech s pečicím papírem nebo rovnou na rošt, v jedné vrstvě.

  • Zapni horkovzduch, pokud ho máš. Bez proudění vzduchu se zelenina spíš dusí než suší.

  • Počítej až s dvojnásobným časem než v sušičce a s vyšší spotřebou energie.

  • Když trouba 60 °C neudrží a je výrazně tepleji, zeleninu spíš opékáš: povrch ztvrdne a uvnitř zůstane vlhkost. Na tohle je pak spolehlivější sušička.

  • Hlídej konec. Česnek a cibule na plechu snadno přejdou z křehkých do připálených a pak hořknou.

Jak poznat, že je zelenina dost suchá

Hotová zelenina je křehká: plátek mrkve při ohnutí praskne, nať se mezi prsty rozdrolí. Podle univerzitních poraden (např. Clemson University) v té fázi zbývá zhruba 10 % vody, a to je málo na to, aby se v ní mohly množit mikroorganismy. Zelenina obsahuje méně kyselin než ovoce, proto ji sušíš víc – do křupava, ne do kožovita.

Zkoušej až vychladlý plátek – teplý se ohne, i když je hotový. Pokud se vychladlý ještě ohne bez prasknutí, vrať síto zpátky.

Jak skladovat sušenou zeleninu

Skladuj ji v suchých, těsně uzavřených sklenicích na chladném, suchém a tmavém místě. NCHFP doporučuje zavařovací sklenice nebo mrazicí dózy a sáčky; sklo je nejlepší, protože na něm hned vidíš, jestli se dovnitř nedostala vlhkost.

Jak dlouho vydrží (podle NCHFP a Clemson University, při pokojové teplotě):

  • zhruba 6 měsíců při 16 °C (chladná spíž, sklep),

  • zhruba 3 měsíce při 27 °C (teplá kuchyň nad sporákem).

Sušené ovoce podle stejného zdroje vydrží zhruba rok při 16 °C a půl roku při 27 °C, zelenina tedy asi polovinu doby než ovoce. Sklenice proto nedávej nad sporák ani k troubě. Plň radši menší sklenice, ať při každém otevření nevětráš celou zásobu. První týden se na ně koukej každý den – orosení prozradí nedosušenou várku dřív, než začne plesnivět.

Směs do polévky: v jakém poměru a jak ji použít

Základ klasické polévkové směsi je mrkev, kořen celeru a petržele, pórek a cibule, doplněné natí. Dobře funguje poměr zhruba 2 díly mrkve, 1 díl celeru, 1 díl petržele, 1 díl pórku a ½ dílu cibule, plus hrst petrželové nebo celerové natě. Česnek přidávej až do konkrétního hrnce, ve směsi rychle přebije všechno ostatní.

Polévka ze sušené zeleniny bývá řidší. Když ji chceš hustší, zahusti ji na konci jíškou nebo do ní rozmačkej uvařený brambor.

Co dalšího sušit doma kromě zeleniny do polévky

Kromě zeleniny se doma vyplatí sušit hlavně houby, ovoce a bylinky. Postup je podobný, liší se jen časy a test hotovosti. Hřiby a další houby rozebírá článek jak sušit houby doma: teploty, časy a skladování, ovoce bez cukru zase přehled jak uchovat letní ovoce bez cukru: mražení, sušení a kvašení. Bylinky suš stejně jako petrželovou nať. A když ti zbude čerstvý česnek a cibule, přečti si, jak skladovat česnek a cibuli, aby neklíčily.

Časté dotazy

Jak sušit cibuli v sušičce, aby nenasmradila ostatní zeleninu?

Cibuli suš samostatně, v jiné várce než ostatní zeleninu. Její aroma se v uzavřené sušičce přenáší na všechno kolem, takže mrkev nebo nať pak chutnají cibulově. Sušičku dej ideálně na balkon nebo k otevřenému oknu a po sušení vyper síta. Cibuli nakrájej na plátky 3–6 mm, neblanšíruj ji a suš při 60 °C, dokud nebude křehká (podle univerzitních příruček vycházejících z NCHFP/USDA asi 3–9 hodin).

Jak sušit česnek v troubě, aby nezhořkl?

Česnek suš v troubě při zhruba 60 °C a ke konci ho kontroluj častěji, protože připálený hořkne. Oloupaný česnek nasekej nadrobno nebo nakrájej na tenké plátky, rozlož ho v jedné vrstvě a dvířka trouby nech pootevřená. Hotový je, když je křehký a ještě světle krémový. Jakmile zhnědne, chutná hořce a do polévky už se nehodí.

Jak sušit nať z celeru, když nemám sušičku?

Celerovou nať můžeš usušit v troubě při nízké teplotě, nebo ji svázat do malých svazků a nechat zavěšenou na suchém, vzdušném a tmavém místě. V troubě schne rychle, podobně jako petrželová nať (v sušičce 1–2 hodiny podle příruček vycházejících z NCHFP), takže ji hlídej. Hotová je, když se mezi prsty drolí. Pak ji ulož do těsné sklenice.

Jak sušit pórek – i tu zelenou část?

Pórek rozřízni podélně, vypláchni, nakrájej na kolečka a suš bez blanšírování při 60 °C do křehka – světle zelenou část klidně taky. Před krájením ho pořádně osuš, ať se sušení neprotáhne. Tmavé, tuhé konce listů nech radši na vývar, sušené zůstávají kožovité. Zelené a bílé části dej na zvláštní síta, zelené schnou rychleji.

Kolik sušené zeleniny vyjde z 1 kg čerstvé?

Z 1 kg očištěné kořenové zeleniny, cibule nebo pórku ti vyjde zhruba 100–200 g sušené, z řapíkatého celeru jen asi 50–60 g. Čerstvá zelenina má kolem 80–95 % vody a sušením ji stáhneš zhruba na 10 %. Počítej s očištěnou váhou: slupky a odřezky výtěžnost z nakoupené zeleniny ještě sníží.

Chceš takové tipy každý čtvrtek?

Jeden recept, co stojí za zapnutí trouby, jeden tip a nabídka z krámku. Nic víc.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Košík