Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Tapioka dezert mango

Rostlinné výrobky

Tapioka dezert mango

Mangový dezert s tapiokou, v kantonské kuchyni známý jako mango sago, je vychlazená sladkost z průsvitných tapiokových perel, hedvábného kokosového mléka a voňavého zralého manga. Po Asii existuje v řadě podob: od slavného hongkongského „Yangzhi Ganlu“ (楊枝甘露, „mana z vrbové větvičky“) přes thajské dezerty ze sága a kokosu (sakhu) po filipínské „Mango Sago Gulaman“. V jádru jde o žvýkavé perleťové kuličky v lehce oslazeném kokosovém základu, doplněné aromatickou, medově sladkou dužinou dokonale zralého manga.

Sezóna
Nejlepší od pozdního jara přes léto, kdy jsou manga nejsladší; s dovozovým ovocem k dostání celoročně
Cena
Nízká
Výživa na 100 g
  • 130 kcal
  • 2 g bílkoviny
  • 3,9 g tuky
  • 21,7 g sacharidy

Prakticky

Jak skladovat

Na lince

Hotový dezert nenechávej mimo lednici déle než 2 hodiny, za horkého dne déle než 1 hodinu. Nevařené tapiokové perly vydrží v chladné, suché spíži až 2 roky.

V lednici

Hotový dezert skladuj v uzavřené nádobě v lednici a sněz ho do 1–2 dnů. Tapiokové perly v chladu tuhnou. Před podáváním je nech 15–30 minut stát při pokojové teplotě, nebo dezert důkladně promíchej. Kokosový základ s tapiokou (bez manga) vydrží zvlášť až 2–3 dny.

V mrazáku

Hotový dezert nemraz, mrazení poškodí jemnou texturu tapiokových perel i čerstvého manga. Samotné mangové pyré vydrží v mrazáku až 3 měsíce.

Jak vybrat

U tapioky sáhni po malých perlách (1–2 mm), když chceš jemnou texturu, nebo po středních (3–5 mm), když chceš víc žvýkat. Perly mají být pravidelné a nemají tvořit hrudky. Z mang vyber odrůdy Ataulfo (Honey), Nam Doc Mai nebo Alphonso. Mají krémovou dužinu bez vláken a výraznou sladkost. Zralé mango u stopky lehce povolí pod tlakem a voní ovocem. Mangům se svraštělou slupkou, tmavými skvrnami nebo kvasným pachem se vyhni. Kokosové mléko kupuj v plechovce, s plným obsahem tuku a co nejméně přídatnými látkami. Výsledek bude nejbohatší a nejautentičtější.

Čím nahradit

Nejlepší náhrada

Ságo (texturou i vzhledem téměř stejné, vyrábí se ale z palmového škrobu, ne z manioku)

V nouzi

Perlový (izraelský) kuskus vypadá podobně, je ale pevnější a zrnitější; chia semínka namočená v kokosovém mléce dají pudinkovou alternativu

Příprava

Než přidáš tapiokové perly, přiveď velký hrnec vody k prudkému varu. Do studené vody je nikdy nedávej, jinak budou lepkavé a slepí se do hrudek. Hned zamíchej, aby se nespojily do hrudek, a pak je vař 15–25 minut při mírném varu, dokud nejsou úplně průsvitné, bez bílého jádra. Sceď je a propláchni studenou vodou, aby se přestaly vařit a smyl se přebytečný škrob. Nejkrémovější budou, když je ještě vlažné namočíš do oslazeného kokosového mléka. Mango nakrájej na kostičky až těsně před podáváním, aby si udrželo barvu a nehnědlo.

Nic nevyhazuj

Z pecek a slupek manga uvař voňavý cukrový sirup: povař je s vodou a cukrem, sceď a dezert jím oslaď. Slupku vynech, pokud reaguješ na slupku manga, jedovatec kořenující nebo skořápky kešu. Zbylé kokosové mléko použij do smoothie nebo kari, případně ho zamraz ve formičkách na led.

V kuchyni

Tepelná úprava

Základem je vaření tapiokových perel ve velkém množství vroucí vody, dokud úplně nezmazovatí a nezprůsvitní. Podle velikosti perel to obvykle trvá 15–25 minut. Uvařené perly se scedí, propláchnou a vmíchají do oslazeného kokosového mléka, které se předtím mírně zahřálo, aby se rozpustil cukr nebo med. Směs se pak důkladně vychladí. Mango se obvykle připravuje dvojím způsobem: rozmixované do kokosového základu kvůli hustotě a chuti a čerstvé na kostičky navrch kvůli kontrastu. Některé varianty skládají složky ve vrstvách, jiné vše smíchají dohromady. Dezert se podává vždy studený.

Hodí se k

  • Kokosové mléko a kokosový krém
  • Čerstvé mango (Ataulfo, Alphonso, Nam Doc Mai)
  • Dílky pomela
  • Slazené kondenzované mléko
  • Palmový cukr a med
  • Pandánový list
  • Marakuja
  • Liči a longan
  • Opražené kokosové lupínky
  • Jackfruit
  • Lepkavá rýže
  • Grapefruit
  • Limetková kůra
  • Vanilka

Co to je

Mangový dezert s tapiokou, v kantonské kuchyni známý jako mango sago, je vychlazená sladkost z průsvitných tapiokových perel, hedvábného kokosového mléka a voňavého zralého manga. Po Asii existuje v řadě podob: od slavného hongkongského „Yangzhi Ganlu“ (楊枝甘露, „mana z vrbové větvičky“) přes thajské dezerty ze sága a kokosu (sakhu) po filipínské „Mango Sago Gulaman“. V jádru jde o žvýkavé perleťové kuličky v lehce oslazeném kokosovém základu, doplněné aromatickou, medově sladkou dužinou dokonale zralého manga.

Jak chutná

Hned na první lžíci je cítit tropická plnost: zralé mango je voňavě sladké s tóny citrusů, broskve a medu, kokosové mléko pod ním tvoří sametový základ s jemně oříškovým nádechem. Tapiokové perly vlastní chuť skoro nemají, zato přinášejí příjemný kontrast: jsou pružné, lehce žvýkavé a kluzké. Vychlazený dezert osvěží a chutě se spojí v krémový, a přesto lehký celek, který je vydatný i svěží zároveň.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Časté otázky

Do hloubky

4 min čtení

Druhy

Mangové dezerty s tapiokou mají mnoho regionálních podob. Hongkongské „Yangzhi Ganlu“ (楊枝甘露) spojuje mango, dílky pomela, ságové perly, kokosové mléko a často i neslazené kondenzované mléko nebo smetanu pro větší plnost. V thajských dezertech ze sága a kokosu (sakhu) je tapioka v lehčím kokosovém krému slazeném palmovým cukrem. Filipínské „Mango Sago Gulaman“ přidává kostičky gulamanu (želé z agaru), které přinášejí další texturu. Malajsijské a singapurské verze často dochucují pandánem a mohou používat gula melaka (palmový cukr) pro hlubší, karamelovější sladkost. Velikost perel je věc chuti: hongkongské verze obvykle používají drobné ságové perly, se kterými je dezert jemnější a kašovitější, jihovýchodoasijské spíš větší perly, které se víc žvýkají.

Historie

Příběh tohoto dezertu spojuje dvě prastaré suroviny s moderní kuchyní. Tapioka sahá 8 000–10 000 let zpět do jihozápadní části Amazonské pánve v Brazílii a Bolívii, kde původní obyvatelé jako první domestikovali maniok. Portugalci na něj narazili při svých výpravách v 16. století a rozšířili ho po svých obchodních trasách do Afriky a Asie. Od konce 16. a v 17. století se maniok dostával do Asie španělskými galeonami na Filipíny a portugalskými obchodními cestami. Později se rozšířil po jihovýchodní Asii a stal se plodinou, která chránila před hladomorem. Slovo „tapioka“ pochází z tupijského „tipi'óka“, tedy „usazenina“ či „sraženina“, podle škrobového sedimentu ze zpracovaného kořene manioku. Moderní mango sago je ale překvapivě nedávný vynález. V létě 1984 hledali kuchaři v prestižní hongkongské restauraci Lei Garden osvěžující dezert do dusného podnebí. Spojili mango, pomelo, ságové perly a kokosové mléko a vytvořili dezert, který se stal pro Hongkong typickým. Jeho název Yangzhi Ganlu (Sladká rosa z vrbové větvičky) odkazuje na bódhisattvu Kuan-jin, která kropí sladkou rosou z vrbové větvičky. Poetické jméno lidi zaujalo a dezert se rychle rozšířil hongkongskými řetězci dezertů jako Hui Lau Shan a Honeymoon Dessert, později po celé Asii a mezi čínskou diasporou ve světě.

Věda

Kouzlo tapioky spočívá v mazovatění škrobu. K této přeměně dochází, když se škrobová zrna zahřívají ve vodě, u tapiokového škrobu zhruba od 60–70 °C. Tapiokový škrob obsahuje přibližně 82 % amylopektinu, silně větveného polymeru glukózy, a jen asi 18 % amylózy, jeho lineární formy. Vysoký podíl amylopektinu dává uvařené tapioce typickou měkkou, pružnou a lepkavou texturu, úplně jinou než u rýžového či pšeničného škrobu s vyšším obsahem amylózy. Při vaření voda proniká do škrobových zrn a ta výrazně bobtnají. Molekuly amylopektinu se rozvinou a vytvoří gelovou síť, díky níž vzniknou průsvitné, žvýkavé perly. Klíčem je úplné zmazovatění: perly s bílým jádrem jsou nedovařené, škrobová zrna v nich nejsou plně hydratovaná. Převařené perly se naopak rozvaří na kaši, protože se gelová síť rozpadá. Uvařené perly v chladu podléhají retrogradaci: molekuly škrobu se znovu uspořádají a perly ztuhnou. Proto dezertu z lednice prospěje, když před podáváním chvíli postojí při pokojové teplotě. Tuk v kokosovém mléce retrogradaci zpomaluje a perly zůstávají měkké. Mango přidává víc než chuť: jeho přirozené pektiny a cukry spolu s kokosovým mlékem vytvoří soudržný, lehce zahuštěný základ, ve kterém se perly krásně vznášejí.

Původ a etika

Maniok, ze kterého se tapioka vyrábí, je šestou nejvýznamnější potravinářskou plodinou světa a pro miliony lidí v tropech zásadním zdrojem kalorií. Daří se mu i v chudé půdě s minimálními vstupy, takže je pro drobné pěstitele spolehlivou plodinou. Stejná nenáročnost ale bez dobrého hospodaření svádí k neudržitelným monokulturám. Důležitá je péče o půdu střídáním plodin a meziplodinami, protože pěstování manioku může půdu časem vyčerpat. Zpracování manioku na tapioku spotřebuje hodně vody a vznikají při něm odpadní vody s kyanogenními látkami, které je třeba správně čistit. Pokrokoví výrobci zavádějí uzavřené vodní okruhy a odpad ze zpracování přeměňují na krmivo nebo bioplyn. Při nákupu hledej tapioku od firem, které se zavázaly k udržitelné spolupráci s pěstiteli, zvlášť od těch, které pracují přímo s drobnými farmáři v Thajsku a Vietnamu (největších vývozcích tapioky na světě) a také v Indonésii a Brazílii. U mang mysli na sezónu a vzdálenost dopravy: mango z bližších zdrojů, když je k dostání, má menší uhlíkovou stopu. Certifikace fair trade pomáhají zajistit spravedlivou odměnu pěstitelům manioku i mang.

Košík