Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Dalamánek

Pečivo

Dalamánek

Dalamánek je malé oválné pečivo z pšenično-žitného těsta, posypané kmínem a hrubou solí. Vedle bílého rohlíku a housky je to tmavší a chuťově výraznější volba.

Sezóna
Koupíš ho celý rok, peče se denně
Cena
Nízká
Výživa na 100 g
  • 274 kcal
  • 8,8 g bílkoviny
  • 1,4 g tuky
  • 52 g sacharidy

Prakticky

Jak skladovat

Na lince

Skladuj při pokojové teplotě v papírovém sáčku nebo v chlebníku a sněz ho v den nákupu. Druhý den už kůrka změkne a pečivo začne tvrdnout. Teplý dalamánek nedávej do uzavřeného igelitového sáčku, jinak kůrka zgumovatí.

V lednici

Nedoporučujeme. V lednici pečivo okorá rychleji.

V mrazáku

Zamraz ho v den nákupu v dobře uzavřeném mrazicím sáčku, nejdéle asi na 1 měsíc. Rozmraz při pokojové teplotě a pak ho na 3–5 minut dej do trouby na 180–200 °C, aby zase křupal. Po rozmražení ho sněz do 24 hodin.

Jak vybrat

Vybírej dalamánky se sytě zlatohnědou, suchou a křupavou kůrkou, rovnoměrně nakynuté a s hojnou vrstvou kmínu a soli. Vyhni se měkkým nebo vlhkým kusům a těm, co ležely pod poklopem, protože už nekřupou. V supermarketech se pečivo často rozpéká z mražených předpečených polotovarů. Nejlepší je v den upečení, ideálně do několika hodin. Dalamánky z pekárny s pravým žitným kvasem mají plnější chuť a déle vydrží čerstvé než ty jen s droždím. Pokud ti na tom záleží, přečti si složení. Máš-li alergii, zkontroluj i údaje o alergenech: kromě lepku některé výrobky uvádějí sóju nebo upozornění „může obsahovat“ sezam, vejce, mléko či ořechy.

Čím nahradit

Nejlepší náhrada

Malé pšenično-žitné pečivo z jiné pekárny nebo grahamový rohlík, před ohřátím posypaný kmínem a hrubou solí.

V nouzi

Krajíc konzumního chleba (žitno-pšeničného s kmínem) nebo obyčejná bílá houska posypaná kmínem a solí.

Příprava

Dalamánek se jí tak, jak ho koupíš. Rozkroj ho podélně a obě půlky oblož jako chlebíček, nebo ho naplň jako obloženou housku. Změklý dalamánek lehce pokrop vodou a ohřej 3–5 minut v troubě zhruba na 200 °C.

Nic nevyhazuj

Z včerejších dalamánků udělej krutony do polévek, třeba do bramboračky nebo česnečky: nakrájej je na kostičky, promíchej s trochou oleje a česneku a upeč dokřupava na 180 °C. Kmín se k českým polévkám hodí sám od sebe. Okoralé dalamánky můžeš taky usušit a umlít na strouhanku s výraznou kmínovou chutí.

V kuchyni

Tepelná úprava

Dalamánek se jí hlavně čerstvý: s máslem nebo pomazánkou ke snídani či svačině, obložený, nebo k polévce a guláši. Můžeš ho ohřát nebo lehce opéct v troubě a půlky zapéct se sýrem. Doma se peče z měkkého pšenično-žitného těsta s droždím nebo kváskem. Vytvaruj malé oválky, potři nebo postříkej je vodou, posyp kmínem a solí a upeč v horké troubě, obvykle s párou, dokud pěkně nezhnědnou.

Hodí se k

  • Máslo
  • Pomazánkové máslo
  • Šunka
  • Eidam
  • Kyselá okurka
  • Škvarková pomazánka
  • Polévky
  • Hořčice
  • Ředkvička
  • Pažitka

Co to je

Dalamánek je malé oválné pečivo z pšenično-žitného těsta, posypané kmínem a hrubou solí. Vedle bílého rohlíku a housky je to tmavší a chuťově výraznější volba. Běžný dalamánek z obchodu váží zhruba 60–80 g. Má křupavou, dohněda propečenou kůrku, často s podélným nářezem, a hutnější, lehce pružnou světle hnědou střídku. Obvykle obsahuje pšeničnou mouku, vodu, žitnou mouku, kmín, droždí, sůl, trochu řepkového oleje a pražený ječný slad. V mnoha průmyslově vyráběných dalamáncích je navíc kyselina mléčná a octová, které mu dodávají lehce nakyslou chuť jako u žitného kvasu. Některé pekárny ho sypou i černým kmínem (černuchou) nebo ovesnými vločkami.

Jak chutná

Kmín v těstě i na povrchu dodává hřejivou, lehce anýzovou vůni a krystalky soli na kůrce příjemně slaně křupnou. Díky žitu a sladu chutná střídka plněji a trochu nasládle sladově, s jemnou kyselostí. Čerstvý z pece má kůrku, která praská. Za pár hodin změkne a začne být gumová.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Časté otázky

Do hloubky

2 min čtení

Druhy

Klasický dalamánek z obchodu

: pšenično-žitné pečivo o hmotnosti asi 60–80 g s kmínem a solí, často i s černým kmínem. Rohlik.cz třeba prodává 70g dalamánek od kladenského výrobce La Lorraine.

Kváskový dalamánek

: pečou ho řemeslné pekárny i domácí pekaři s pravým žitným kvasem. Je výrazněji nakyslý a déle vydrží čerstvý.

Varianty posypu

: některé pekárny sypou místo kmínu nebo spolu s ním ovesné vločky. Prodávají se i dalamánky s fenyklem, sýrem nebo slaninou.

Příbuzné, ale jiné pečivo

: houska (pletená z bílého pšeničného těsta, s mákem nebo solí) a rohlík jsou z bílé mouky, nejsou to dalamánky. Německé kmínové žitné žemle (Kümmelbrötchen) a podobné středoevropské žitné pečivo jsou příbuzní, ale ne totéž.

Historie

Obvyklé vysvětlení jména, zaznamenané v Ottově slovníku naučném (1893), ho spojuje s rokem 1742, kdy za války o rakouské dědictví držela Prahu francouzská vojska. Francouzi prý tmavšímu místnímu chlebu říkali „pain d'Allemagne“ („německý chléb“) a pražští prodavači pečiva z toho udělali „dalamán“, později „dalamánek“. Jde o tradovaný výklad původu slova, ne o doložený záznam receptu. Dnes je dalamánek běžnou součástí sortimentu českých pekáren i supermarketů.

Věda

Žitná mouka dobře váže vodu a obsahuje pentosany, takže z pšenično-žitného těsta vznikne hutnější a vláčnější střídka než z čistě pšeničného. Žitná mouka se navíc lépe peče v okyseleném těstě. Proto tradiční pekaři používají kvas a v mnoha průmyslových recepturách se přidává kyselina mléčná a octová. Pražený ječný slad prohlubuje barvu kůrky i střídky a dodává sladovou chuť. Typickou vůni kmínu tvoří hlavně látky karvon a limonen. Pára při pečení udrží povrch pružný, dokud těsto v troubě dokynuje, a pak z něj vznikne lesklá, křupavá kůrka.

Původ a etika

Dalamánky se většinou pečou z pšeničné a žitné mouky, z velké části vypěstované a semleté v Česku. Mnoho dalamánků ze supermarketu se vyrábí v centrálních provozech jako mražené předpečené polotovary a dopéká se až na prodejně. Když kupuješ v místní řemeslné pekárně, podporuješ malé výrobce a těsto obvykle kyne déle. Pečivo rychle tvrdne, tak kupuj jen tolik, kolik ten den sníš, nebo zbytek hned zamraz. Méně jídla pak skončí v koši.

Košík