Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Boží milosti v troubě a z listového těsta: jak je upéct křehké a bublinkaté bez smažení

Boží milosti v troubě a z listového těsta: jak je upéct křehké a bublinkaté bez smažení

Boží milosti v troubě a z listového těsta: jak je upéct křehké a bublinkaté bez smažení

Aktualizováno 16. 11. 2026

Boží milosti v troubě upečeš dvěma způsoby: klasické těsto se zakysanou smetanou vyválené na 2 mm pečeš na perforované podložce při 180 °C (horkovzduch 160–170 °C) 12–15 minut do světle zlaté, kupované listové těsto při 200 °C asi 12–15 minut do sytě zlaté. Proti smaženým ztratíš část velkých bublin a tu olejem prosycenou, tříštivou křupavost — dostaneš sušší a křehčí verzi, která připomíná spíš křehké sušenky. Tady je, jak z trouby vytáhnout co nejvíc: tenké vyválení, správný řez, cukr ve správnou chvíli a skladování, aby nezměkly.

Na kolik stupňů a jak dlouho péct boží milosti v troubě

Boží milosti z klasického těsta peč při 180 °C 12–15 minut, z listového těsta při 200 °C 12–15 minut. Teplotu drž spíš vyšší — těsto potřebuje rychlý nápor tepla, aby voda z másla a smetany stihla vytvořit páru a nafouknout bublinky dřív, než těsto vyschne.

  • Klasické těsto se zakysanou smetanou: 180 °C horní a spodní ohřev, nebo 160–170 °C horkovzduch, 12–15 minut. Hotové jsou, když jsou světle zlaté s tmavšími puchýřky po okrajích.

  • Kupované listové těsto: 200 °C (horkovzduch 180–190 °C), 12–15 minut. Vytáhni je až sytě zlaté — bledé listové těsto je uvnitř gumové.

  • Plech: perforovaná silikonová podložka, nebo aspoň pečicí papír. Dírkami odchází pára, takže spodek se nezapaří a propeče stejně jako vršek.

Plechy peč po jednom ve střední výšce. Dva plechy naráz v horkovzdušné troubě sice jdou, ale spodní bývá o 2–3 minuty pozadu — hlídej barvu, ne minutku.

Tradičně se boží milosti smaží v oleji; v čem se od nich pečené liší, rozebírá hned další část.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Pečené vs. smažené boží milosti: v čem se liší

Pečené boží milosti mají proti smaženým menší a plošší bublinky a sušší, křehčí texturu bez olejem prosycené křupavosti. Horký olej předá teplo do těsta mnohem rychleji než vzduch v troubě, takže pára nafoukne velké kapsy během pár vteřin. V troubě se těsto ohřívá pomaleji, a proto jsou bublinky menší.

Co získáš:

  • Žádný pach oleje v bytě a žádné hlídání teploty fritovacího tuku.

  • Celý plech naráz místo smažení po třech kouscích.

  • Suchý, nemastný povrch na prstech — těsto nenasákne olejem ze smažení.

Pokud chceš něco mezi, boží milosti jdou i do horkovzdušné fritézy: 170–180 °C, zhruba 6–8 minut, v jedné vrstvě — puchýřky jsou tam výraznější než v troubě.

Těsto na boží milosti se zakysanou smetanou

Klasické těsto na boží milosti je hladká mouka, studené máslo, žloutky, zakysaná smetana, lžíce rumu nebo bílého vína a špetka soli. Základní poměr: na 250 g hladké mouky 125 g studeného másla, 2 žloutky, 3–4 lžíce zakysané smetany a 1 lžíci rumu. Mouky je tedy dvakrát víc než másla (2:1). Cukr v těstě není vůbec — sladkost dodá jen vanilkový cukr navrch. Každá složka tu má svou práci:

  • Zakysaná smetana dodá vlhkost na páru a kyselost, která těsto zkřehčí.

  • Studené máslo v drobných kouscích se v troubě rozpustí a nechá po sobě dutinky — to jsou tvoje bublinky.

  • Žloutky dávají barvu a křehkost; bílky by těsto spíš zpevnily do tvrda.

  • Rum nebo víno brzdí vývoj lepku a velká část se při pečení odpaří, takže pomáhá ke křupavosti.

Smetanu přidávej postupně: 3 lžíce, a čtvrtou jen když se těsto drolí. Těsto jen rychle spoj, nehněť do hladka — čím déle s ním pracuješ, tím víc lepku se vyvine a tím tvrdší boží milosti budou. Pak ho zabal a nech aspoň 30 minut v lednici; vychlazené se lépe válí a máslo zůstane v kouscích. Správné těsto je vláčné, nelepivé a na řezu jsou vidět drobné kousky másla.

Boží milosti z listového těsta: rychlá zkratka

Boží milosti z listového těsta jsou nejrychlejší cesta: rozvineš plát, nakrájíš, upečeš při 200 °C. Vrstvy tu vytváří máslo zabalené v těstě, takže se nafouknou víc než klasické těsto — ale spíš do výšky než do puchýřků a chutnají máslověji, méně „po babičce“.

Pár věcí, které rozhodují:

  • Máslové listové těsto chutná výrazně lépe než to s rostlinným tukem — rozdíly a kdy se vyplatí udělat si vlastní najdeš v článku listové těsto: kupované, domácí, nebo bleskové.

  • Plát nepřeválej. Kupovaný plát stačí jen lehce přejet válečkem, aby se srovnal. Moc tenký plát se v troubě nerozvrství a nenaroste do vrstev.

  • Krájej ostrým nožem nebo kolečkem kolmo dolů, netahej. Tupý řez slisuje okraje a vrstvy se neoddělí.

  • Těsto musí zůstat studené. Když změkne, dej nakrájené kousky na 10 minut do lednice, než je strčíš do trouby.

Jak boží milosti vyválet, nakrájet a proříznout

Klasické těsto vyválej na 2 mm, nakrájej na obdélníky zhruba 5 × 10 cm a každý uprostřed podélně prořízni. Tloušťka tu rozhoduje nejvíc — v troubě, na rozdíl od oleje, silnější těsto nestihne nafouknout a vyschne na tvrdo.

  1. Válej po částech a těsto, se kterým zrovna nepracuješ, nech v lednici.

  2. Podsypávej minimálně. Každá lžíce mouky navíc dělá těsto sušší a tvrdší. Pomůže válet mezi dvěma pečicími papíry.

  3. Krájej vroubkovaným radýlkem — zubatý okraj vypadá tradičně a líp se na něm tvoří puchýřky. Obyčejný nůž nebo kolečko na pizzu stačí taky.

  4. Uprostřed udělej jeden až tři podélné řezy asi 3–4 cm dlouhé, okraje nech celé. Řez pouští páru, aby se kousek nenafoukl jako polštář, a dává božím milostem typický tvar.

  5. Volitelně jeden konec protáhni řezem — vznikne zatočená „mašle“, která se v troubě rozvine do zajímavějšího tvaru a má víc křupavých hran.

Na plech pokládej s rozestupem aspoň 2 cm; boží milosti tolik nerostou, ale potřebují, aby kolem nich proudil vzduch.

Potírat boží milosti vajíčkem před pečením?

Klasické boží milosti vajíčkem nepotírej. Potřený povrch rychle zhnědne dřív, než se těsto propeče, vytvoří tuhou, lesklou slupku a vanilkový cukr na něm pak drží hůř než na matném, křehkém povrchu.

U listového těsta je to jinak: tenká vrstva rozšlehaného vejce pomůže k sytě zlaté barvě. Natírej ale jen vršek, nikdy řezné hrany — vajíčko by vrstvy na okraji slepilo a těsto by se v tom místě nenafouklo.

Proč jsou pečené boží milosti tvrdé místo křupavých

Pečené boží milosti ztvrdnou nejčastěji proto, že je těsto příliš silné nebo se peklo příliš dlouho při nízké teplotě — pak vyschne dřív, než se nafoukne. Křupavé znamená tenké a provzdušněné; tvrdé znamená husté a vysušené.

Nejčastější viníci:

  • Těsto silnější než 3 mm. Střed nestihne vytvořit bublinky a dopeče se na sucharovou hutnost.

  • Moc mouky při válení nebo přidávání mouky do lepivého těsta „od oka“.

  • Dlouhé hnětení — rozvinutý lepek dělá těsto pružné a po upečení tuhé.

  • Nízká teplota. Při 150–160 °C horní/spodní se těsto spíš suší než peče. Drž se 180 °C.

  • Přepečení. Jakmile jsou celé hnědé, je pozdě; vytáhni je ve fázi světle zlaté s tmavšími puchýřky. Na plechu ještě minutu dojdou.

  • Teplé máslo v těstě. Když se rozpustí už při válení, nezbudou v těstě kousky, které by v troubě udělaly dutinky.

Kdy obalit boží milosti ve vanilkovém cukru

Boží milosti obaluj ve vanilkovém cukru, dokud jsou vlažné, ne horké. Na horkém povrchu se cukr rozpustí a zvlhne do lepkavé vrstvy, na úplně vychladlém zase nedrží a opadá.

Načasování podle toho, kdy je podáváš:

  • Podáváš týž den: obal je, dokud jsou vlažné.

  • Pečeš dopředu: nech je vychladnout bez cukru a cukruj až před podáváním — cukr přitahuje vlhkost a boží milosti by pod ním změkly. Aby cukr na vychladlých držel, prohřej je 3–5 minut při 150 °C a obal je, až zvlažní.

  • Nejlepší vanilkový cukr je moučkový cukr smíchaný s dření z vanilkového lusku — na 200 g cukru stačí dřeň z jednoho lusku.

  • Vyškrábaný lusk nevyhazuj. Zastrč ho do dózy s moučkovým cukrem a za 1–2 týdny máš zásobu vonného cukru na příště.

  • Sypej přes sítko nad plechem, pak boží milosti otoč a posyp i druhou stranu. Nebo je opatrně obal v misce s cukrem — tak se cukr dostane i do řezu.

Kdo chce, dá navrch před podáváním ještě druhou, čerstvou vrstvu cukru — ta první se do povrchu trochu vsákne.

Jak dlouho vydrží boží milosti křupavé

Pečené boží milosti jsou nejlepší týž den, křupavé zůstanou zhruba 1–2 dny při pokojové teplotě v suché dóze. Pak začnou měknout, rychleji v plastu a ve vlhku.

  • Úplně je nech vychladnout na mřížce, než je zavřeš — zbytková pára by je zevnitř rozměkčila.

  • Plechová dóza nebo papírová krabice, proložená pečicím papírem. Plastová krabička s víčkem drží vlhkost a boží milosti v ní rychle zvláční.

  • Pokojová teplota, sucho. Lednice jim nesvědčí — je v ní vlhko a těsto natáhne pachy.

  • Pečeš dopředu? Skladuj je bez cukru a obal je až před podáváním — jak na to, najdeš výš v části o obalování ve vanilkovém cukru.

Boží milosti patří k masopustu — další masopustní pečení najdeš v článcích níž.

Časté dotazy

Dají se boží milosti zamrazit?

Ano, ale zamraz syrové nakrájené těsto, ne upečené boží milosti. Kousky rozlož na plech, nech zmrznout, pak přesyp do sáčku. Peč je rovnou zmražené při stejné teplotě, jen o 2–3 minuty déle. Upečené boží milosti po rozmrazení zvlhnou a křupavost už nevrátíš.

Jak udělat boží milosti bez alkoholu?

Rum nebo víno do božích milostí prostě vynech, případně ho nahraď lžičkou citronové šťávy. Alkohol pomáhá brzdit lepek; většina se při pečení odpaří, ale ne úplně všechen. Bez něj vyjdou o něco méně křehké — o to víc hlídej tenké vyválení a krátké zpracování těsta.

Jak oživit změklé boží milosti?

Změklé boží milosti dej na 3–5 minut do trouby vyhřáté na 150 °C a nech je vychladnout na mřížce. Vlhkost se odpaří a povrch znovu zkřupne. Pak je posyp čerstvým vanilkovým cukrem, ten původní mezitím zvlhl.

Kolik kusů božích milostí vyjde z 250 g mouky?

Z 250 g mouky vyjde zhruba 35–45 božích milostí o velikosti 5 × 10 cm, když těsto vyváleš na 2 mm. Těsta je celkem kolem 450 g a jeden kousek váží asi 10 g; přesný počet záleží na tom, kolik zbytků znovu svineš a vyváleš. Zbytky válej jen jednou — podruhé vyválené těsto je tužší.

Chceš takové tipy každý čtvrtek?

Jeden recept, co stojí za zapnutí trouby, jeden tip a nabídka z krámku. Nic víc.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Košík