Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Kari pasta červená (bez oleje)

Omáčky k dochucení

Kari pasta červená (bez oleje)

Červená kari pasta (thajsky prik gaeng phet) je koncentrovaná aromatická pasta. Vzniká roztlučením sušených červených chilli papriček s česnekem, šalotkou, galangalem, citronovou trávou, kůrou kaffir limetky, kořenem koriandru, krevetovou pastou a kořením: koriandrovým semínkem, římským kmínem a bílým pepřem. Verze bez oleje neobsahují žádný přidaný tuk. Drží pohromadě jen díky vlhkosti čerstvých surovin a krevetové pastě, která celou směs spojí.

Sezóna
Celoročně
Cena
Střední
Výživa na 100 g
  • 122 kcal
  • 3,3 g bílkoviny
  • 5,4 g tuky
  • 17 g sacharidy

Prakticky

Jak skladovat

Na lince

Nedoporučuje se. Domácí pasta obsahuje syrový česnek, šalotku a další čerstvé suroviny, a proto patří do lednice. Neotevřenou kupovanou pastu skladuj podle etikety, po otevření ji dej do lednice.

V lednici

Skladuj ji v čisté, dobře uzavíratelné skleněné nádobě. Na povrch pasty přitiskni potravinovou fólii, aby méně oxidovala. Domácí pasta vydrží asi 1 týden. Otevřenou kupovanou pastu drž v chladu a spotřebuj ji v době uvedené na etiketě. Nabírej ji vždy čistou a suchou lžičkou. Pokud ji chceš skladovat déle, zamraz ji.

V mrazáku

Zamraz ji ve formičce na led a hotové kostky přesyp do sáčků do mrazáku. Vydrží zhruba 6 měsíců. Jedna kostka odpovídá asi 1–2 lžícím, takže máš pastu rovnou naporcovanou.

Jak vybrat

Když kupuješ hotovou pastu bez oleje, podívej se do složení. Měly by v něm být sušené červené chilli papričky, galangal (ne jen zázvor), krevetová pasta, citronová tráva a kaffir limetka. Vyhni se pastám, které mají olej mezi hlavními složkami nebo obsahují hodně plnidel a škrobu. Dobrá pasta má barvu od tmavě cihlové po vínovou a jsou v ní vidět kousky bylinek a koření. Voní výrazně, štiplavě a díky krevetové pastě trochu fermentovaně, s jasným tónem citrusů a chilli. Na domácí pastu sežeň sušené thajské chilli prik chi fa haeng. Kajenský pepř jí autentickou chuť nedá.

Čím nahradit

Nejlepší náhrada

Pasta panang má stejný základ ze sušeného červeného chilli a podobnou vůni. Díky arašídům je ale sladší a víc oříšková. Použij ji ve stejném množství.

V nouzi

Smíchej 1 lžíci rajčatového protlaku, po 1 lžičce mletého koriandru, římského kmínu a mleté papriky, nasekaný česnek, zázvor a kapku rybí omáčky. Barvou a hřejivostí se kari pastě přiblížíš, ale citrusové a fermentované tóny originálu chybět budou.

Příprava

Na domácí pastu namoč sušené chilli papričky na 20–30 minut do teplé vody, aby změkly, a pak je důkladně sceď. Tradičně se pasta dělá v žulovém hmoždíři s paličkou (krok hin). Nejdřív roztluč tuhé a vláknité suroviny, tedy citronovou trávu, galangal a kůru kaffir limetky, a teprve potom přidej ty měkčí. Tluč krouživými pohyby a často stírej směs ze stěn, dokud nevznikne hladká a jednolitá pasta (15–25 minut). Rychlejší je výkonný mixér, jen do něj možná budeš muset přilít trochu vody, aby se směs promíchávala. Pasta z mixéru ale nebude tak sametová jako z hmoždíře.

Nic nevyhazuj

Odřezky citronové trávy, slupky galangalu a listy kaffir limetky si schovávej v mrazáku. Můžeš z nich uvařit aromatický vývar nebo je nechat vylouhovat v kokosovém mléce a pak scedit. Zbytek pasty rozřeď kokosovým mlékem a rybí omáčkou a máš hotovou marinádu na grilované maso nebo zeleninu.

V kuchyni

Tepelná úprava

Červená kari pasta se tradičně nejdřív krátce osmaží na horkém oleji nebo na husté smetaně sebrané z kokosového mléka, dokud nezačne vonět a tuk se neoddělí (pasta tzv. „praskne“). Chuť se tím prohloubí a uvolní se aromatické látky rozpustné v tuku. Když vaříš bez oleje, opraž pastu na suché pánvi na středním plameni 1–2 minuty za stálého míchání a teprve potom přilij kokosové mléko nebo vývar. Pasta se krásně rozpustí v dušených pokrmech, polévkách i restovaných jídlech. Můžeš s ní také potřít maso, rybu nebo tofu před grilováním či pečením, nebo ji vmíchat do zálivek a omáček na namáčení.

Hodí se k

Co to je

Červená kari pasta (thajsky prik gaeng phet) je koncentrovaná aromatická pasta. Vzniká roztlučením sušených červených chilli papriček s česnekem, šalotkou, galangalem, citronovou trávou, kůrou kaffir limetky, kořenem koriandru, krevetovou pastou a kořením: koriandrovým semínkem, římským kmínem a bílým pepřem. Verze bez oleje neobsahují žádný přidaný tuk. Drží pohromadě jen díky vlhkosti čerstvých surovin a krevetové pastě, která celou směs spojí. V thajské kuchyni je to základní „mateřská pasta“. Použiješ ji do kari, restovaných jídel, polévek i rybích placiček.

Jak chutná

Červená kari pasta spojuje pálivost, zemitost a svěží citrusové tóny. Sušené chilli pálí mírně a nástup je pozvolný, nijak ostrý. Galangal dodává ostrý tón připomínající jehličí a citrus, úplně jiný než zázvor. Citronová tráva a kůra kaffir limetky přidávají květinovou svěžest, která odlehčí hlubokou umami chuť fermentované krevetové pasty. Koriandrové semínko a římský kmín chuť doplní o hřejivé, lehce oříškové tóny.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Časté otázky

Do hloubky

3 min čtení

Druhy

V Thajsku najdeš dvě hlavní verze: prik gaeng ped (s koriandrovým semínkem a římským kmínem) a prik gaeng kua (bez sušeného koření, takže víc vynikne chilli a čerstvé bylinky). Liší se i podle regionu. Pasty z jižního Thajska obsahují víc kurkumy a černého pepře, což je vliv malajských a indických obchodníků. Ve středním Thajsku se drží klasického spojení sušeného červeného chilli a galangalu. Kupované pasty najdeš od jemných směsí pro turisty až po opravdu pálivé autentické verze. Některé dražší značky nabízejí „pražené“ pasty, ve kterých se koření před mletím opraží, takže mají kouřovou chuť.

Historie

Příběh červené kari pasty je zároveň příběhem thajské kuchyně. Roztloukání aromatických surovin na pastu je mnohem starší než thajská království. Za staletí kontaktů s indickými obchodníky a buddhistickými misionáři se do oblasti dostalo koření jako římský kmín a koriandr. Chilli papričky přivezli do jihovýchodní Asie v 16. století portugalští obchodníci (Portugalci poprvé dorazili do Siamu v roce 1511) a thajské vaření se tím navždy změnilo. V následujících staletích se ustálil základ červené kari pasty: česnek, šalotka, sůl, stonky koriandru, citronová tráva, galangal, kaffir limetka, krevetová pasta a hlavně sušené červené chilli. Thajské kuchařky z konce 19. a začátku 20. století ji dobře zachycují. Stala se z ní „jedna pasta pro všechno“, mateřský recept, ze kterého vzešla spousta thajských jídel. Slovo „kari“ pochází z tamilského „kari“. Thajská kari (gaeng) se ale vyvinula jinak než indická: stojí na čerstvých bylinkách a kokosovém mléce, ne na směsích sušeného koření a jogurtu.

Věda

Kouzlo červené kari pasty je v tom, jak spolu fungují její těkavé látky. Sušené chilli obsahuje kapsaicin, který se váže na receptory TRPV1 na jazyku. Proto cítíš pálení, i když se teplota ve skutečnosti nemění. Galangal obsahuje 1,8-cineol a alfa-pinen, které mu dávají typický tón jehličí a citrusů. Tím se liší od zázvoru, který hřeje díky gingerolu. Citronová tráva přináší citral, stejnou látku, díky které je svěží citron. Kůra kaffir limetky přidává limonen a citronelal. Fermentovaná krevetová pasta (kapi) dodává glutamáty a nukleotidy, přirozené zdroje umami, které chuti dávají hloubku a slaný základ. Když pastu opražíš na tuku, aromatické látky se v něm rozpustí a chuť zesílí. Zásadní je i samotné tlučení. Mechanicky rozrušuje buněčné stěny a uvolňuje enzymy, které oxidací vytvářejí nové chuťové látky. Jednotlivé vůně se tak propojí do jednoho celku.

Původ a etika

Z etického hlediska jde hlavně o krevetovou pastu, která je klíčovou složkou. Při její běžné výrobě se objevují problémy s pracovními podmínkami v rybolovu jihovýchodní Asie a lov volně žijících krevet zatěžuje životní prostředí. Hledej značky s certifikací bio nebo takové, které uvádějí krevety z volné přírody lovené udržitelně. Galangal, citronová tráva a kaffir limetka se obvykle pěstují a jejich ekologická stopa je menší. Nejšetrnější je kupovat bylinky v asijských obchodech, které dovážejí přímo od malých thajských pěstitelů. V teplém podnebí si můžeš citronovou trávu a kaffir limetku vypěstovat i doma. Sušené chilli životní prostředí většinou zatěžuje málo. Bio varianta ale snižuje obavy z pesticidů.

Košík