Choose your cookies

Necessary cookies hold the site together — cart, sign-in, language. Analytics ones show us what works here and what to build your recommendations on. Marketing ones would measure ads outside Yumsto; we're not running any yet. Nothing but the necessary ones runs until you say yes.

How we handle your data

Cookie settings

Yeasted Cake Dough

Bread and pastries

Yeasted Cake Dough

Těsto kynuté na koláč is a ready-made, unbaked sweet yeast dough sold chilled in Czech supermarkets and online grocers. It comes as a sheet rolled up on baking paper and is used to bake traditional koláče, buchty and fruit sheet cakes without making the dough at home.

Season
Sold all year. Demand is highest in summer and early autumn, when fruit for koláče is in season, and before Easter, Christmas and village feasts.
Price
Low
Nutrition per 100 g
  • 314 kcal
  • 7.3 g protein
  • 8.5 g fat
  • 48 g carbs

In practice

How to store

On the counter

Do not store at room temperature. Take the pack out of the fridge only shortly before use. Some makers suggest about 30 minutes, so the dough relaxes and unrolls without cracking. Once out of the fridge it keeps rising and softening.

In the fridge

Keep refrigerated in the unopened pack, as stated on the label, and use by the date printed. Once opened, use the dough the same day. Keep baked koláče and buchty covered at room temperature for a day or two, or in the fridge if they have a tvaroh or cream filling.

In the freezer

Most packs are sold chilled, not frozen. Follow the label on whether the dough can be frozen at home. Baked koláče and buchty freeze well. Wrap them tightly, then thaw at room temperature or warm them briefly in the oven.

How to choose

Look in the chilled section, near the puff pastry, shortcrust pastry and pizza dough, and read the label carefully. Several yeast doughs look almost the same. A pack labelled 'na buchty a koláč' or 'na koláč', or listing sugar near the top of the ingredients, is the sweet dough. A 'kynuté těsto' made with olive oil or meant for pizza is savoury and will not suit koláče. Check the use-by date ('spotřebujte do'). The pack should be cold and undamaged, with no swelling. Read the ingredients if fat quality matters to you: most versions use palm fat. Allergen information is given in bold in the ingredients list. Wheat (gluten) and egg are standard, and some packs warn of possible traces of milk and soy.

What to swap in

Best swap

A homemade Czech sweet yeast dough (kynuté těsto na koláče). Make it from plain or fine flour (hladká mouka), milk, fresh yeast (droždí), sugar, egg yolks and butter, and let it rise until doubled. It tastes richer but takes longer.

In a pinch

Chilled ready-made shortcrust or puff pastry can stand in for a quick fruit or tvaroh tart, but the result is flaky or crumbly rather than soft and bready. A savoury chilled pizza dough is not a good substitute.

Preparation

Preheat the oven. Czech recipes for koláče and buchty usually bake at about 170–180 °C (top and bottom heat). Unroll the dough on its own baking paper and lay it on a baking tray. For a sheet cake (koláč na plech), press the dough out to the edges and spread it with tvaroh filling, fruit, poppy seed or povidla, then scatter crumble on top. For small round koláčky, cut the sheet into squares or circles, press a hollow into the centre of each and fill it. For buchty, put a spoonful of filling in the middle of each square, fold the corners over, pinch the seams shut and set the buns close together, seam-side down. If you have time, cover the shaped pastries with a cloth and let them rise for a short while. Brush them with beaten egg and bake until golden. Small pastries need roughly 15–20 minutes and larger buchty or sheet cakes longer. Check the pack, because baking times differ by brand. Do not eat the dough raw: it contains uncooked flour and egg.

Don't toss it

Knead offcuts from cutting koláčky together and roll them into small knots or a mini plait. Brush with egg, sprinkle with sugar and bake on the same tray. Stale buchty and koláče can go into a bread-and-butter bake or be sliced, toasted and dusted with sugar.

In the kitchen

Cooking

The dough is meant for baking in a conventional oven, usually at about 170–180 °C. Typical Czech uses are fruit sheet cakes with crumble, small filled koláčky, folded and baked buchty, and large round frgál-style koláče topped with pear, poppy seed or tvaroh. The dough can also be cut into strips for plaits or rolled around a filling such as nuts, poppy seed or cinnamon sugar and sliced into rounds. It is not suited to frying, so use a dedicated dough for koblihy (doughnuts).

Goes well with

What it is

Těsto kynuté na koláč is a ready-made, unbaked sweet yeast dough sold chilled in Czech supermarkets and online grocers. It comes as a sheet rolled up on baking paper and is used to bake traditional koláče, buchty and fruit sheet cakes without making the dough at home. Czech food law (vyhláška 18/2020 Sb.) defines a 'těsto' as an unbaked semi-finished product for making bakery goods, sold to the consumer chilled or deep-frozen. This product falls under that definition. Typical packs weigh 400–450 g. Brands seen in Czech shops include Brick, made by the Czech company Comperio and sold through supermarkets and online grocers such as Rohlík and Košík. The dough is made from wheat flour, water and sugar. It also contains vegetable fats, egg and yeast. Most brands add chemical raising agents, so the dough rises reliably and can go into the oven soon after it is unrolled.

How it tastes

Raw, the dough smells lightly of yeast and sometimes faintly of alcohol, which is added as a preservative. Baked, it is soft and fluffy with a mild, slightly sweet, bread-like taste and a golden crust. Most ready-made versions are made with palm and rapeseed fat rather than butter and milk, so they taste plainer and less rich than a homemade dough. The filling and the topping carry most of the flavour: tvaroh, poppy seed, plum jam (povidla), fruit and crumble (drobenka).

Did that help? We’ll send you more tips by email.

Seasonal baking plans, tested recipes and kitchen tricks that save you time. Unsubscribe in one click.

No spam. What we do with emails is in our Privacy policy

Common questions

Deep dive

3 min read

Varieties

Sweet koláč and buchty dough.

This is the item described here. It is a chilled, sweetened yeast dough, rolled on baking paper and labelled for koláče and buchty. It usually contains egg, sugar and vegetable fat, together with yeast and chemical raising agents.

Frozen yeast dough.

Some retailers stock frozen yeast doughs. Thaw these slowly in the fridge before use.

Savoury chilled yeast dough.

Chilled doughs sold for pizza or focaccia look similar but contain little or no sugar, and often contain olive oil. They are a different product and are not suited to koláče.

Homemade kynuté těsto.

The traditional dough made at home from flour, milk, fresh yeast, sugar, egg yolks and butter or lard. It is richer than shop-bought versions and is the reference point for the dish.

German Hefeteig and other Central European sweet yeast doughs are close relatives. Brioche, panettone and babka are related enriched yeast doughs with their own recipes and traditions; panettone is traditionally leavened with a sourdough starter.

History

Koláče made from yeast dough are among the oldest festive pastries in Czech and Moravian home baking. They are traditionally baked for weddings, village feasts (posvícení) and holidays. Regional forms include the large, flat Wallachian frgál and the small, crowded wedding koláčky of Moravia. Ready-made chilled doughs are a recent convenience product in Czech supermarkets. Their exact introduction is not well documented.

Science

Yeast ferments sugars in the dough and produces carbon dioxide, which inflates the gluten network that forms when wheat flour is kneaded with water. Shop-bought sweet dough usually also contains chemical raising agents (diphosphates with sodium bicarbonate). These release more gas in the heat of the oven, so the dough rises predictably even with little proving time. Ethyl alcohol and acidity regulators such as citric acid help keep the dough stable during its chilled shelf life. Sodium ascorbate and similar additives help the dough's structure. Sugar and egg make the crust brown faster, so sweet doughs are baked at moderate temperatures to keep the outside from darkening before the centre is done.

Sourcing and ethics

Ingredients differ by brand, so read the label. Many ready-made versions use palm fat. If that matters to you, check for certified sustainable palm oil or choose a brand without it. Some makers state that they use free-range eggs. Every brand must declare allergens under EU Regulation 1169/2011: wheat (gluten) and egg are standard, and milk and soy may appear as possible traces. To avoid food waste, buy chilled dough close to when you plan to bake, because its shelf life is limited.

Cart