Choose your cookies

Necessary cookies hold the site together — cart, sign-in, language. Analytics ones show us what works here and what to build your recommendations on. Marketing ones would measure ads outside Yumsto; we're not running any yet. Nothing but the necessary ones runs until you say yes.

How we handle your data

Cookie settings

Wholemeal Bread Roll (Bandur)

Bread and pastries

Wholemeal Bread Roll (Bandur)

Bandur celozrnný is a Czech wholegrain bread roll: a small, round or oval roll of darker dough, usually weighing about 70 g. It is sold loose from the bread shelves of Czech supermarkets and bakeries.

Season
Available all year; baked fresh daily
Price
Low
Nutrition per 100 g
  • 252 kcal
  • 12.4 g protein
  • 3.5 g fat
  • 42.7 g carbs

In practice

How to store

On the counter

Best eaten the day it is bought. Keep it in a paper bag or bread box at room temperature for 1–2 days. A plastic bag softens the crust and makes mould more likely.

In the fridge

Not recommended: refrigeration makes bread stale faster. Only refrigerate it in very hot, humid weather to slow mould, and refresh it in the oven before eating.

In the freezer

Freezes well. Freeze it on the day of purchase, sealed in a freezer bag, for up to about 3 months. Thaw at room temperature, or crisp it straight from frozen in an oven at 180–200 °C for 5–8 minutes.

How to choose

Look for the exact word "celozrnný" on the shelf label or price tag. That word is legally tied to the 80 % wholegrain minimum, while "vícezrnný", "tmavý" or "cereální" are not. A darker colour on its own proves nothing, because malt or roasted-grain colouring can darken white dough. A good roll feels heavy for its size and has a firm, evenly browned crust. Seeds should be firmly stuck to the crust, and there should be no soft or damp patches. For loose bakery goods, Czech shops must give the ingredients and allergens on the shelf label or on request, so check them if you need to avoid sesame or other allergens.

What to swap in

Best swap

Another roll labelled "celozrnný", such as a wholegrain kaiserka, a wholegrain rohlík or a dalamánek made with wholegrain flour

In a pinch

A dark or multigrain roll (tmavý or vícezrnný rohlík or bulka), or a thick slice of wholegrain or Czech rye-wheat bread. These are not necessarily wholegrain.

Preparation

Usually eaten as it is: sliced in half and spread with butter, cheese spread (pomazánka), ham or cheese, as a breakfast, snack or packed lunch. To refresh a day-old roll, sprinkle it lightly with water and bake at 180–200 °C for a few minutes until the crust crisps. Throw away any roll with visible mould. Do not just cut the mould off, because mould can spread unseen through soft bread.

Don't toss it

Cut stale rolls into cubes and toast them into croutons for Czech soups such as garlic soup (česnečka) or potato soup (bramboračka). You can also dry them completely and grind them into wholegrain breadcrumbs for coating schnitzels or for stuffings.

In the kitchen

Cooking

Mostly eaten fresh or reheated. Day-old rolls can be toasted, made into croutons, dried into breadcrumbs, or used in bread dishes that soak bread first, such as savoury bread pudding or stuffings. Home bakers make similar rolls from yeast dough with wholegrain wheat flour, often adding seeds and caraway. The rolls are pressed down in the middle with a thin stick before rising to make the typical groove, then baked in a hot oven.

Goes well with

  • Butter
  • Cottage Cheese (Tvaroh) Spreads
  • Ham
  • Hard Cheese
  • Hermelín
  • Egg Spread
  • Radishes
  • Cucumber
  • Chives
  • Tomatoes
  • Pork Crackling Spread (Škvarková Pomazánka)
  • Soups

What it is

Bandur celozrnný is a Czech wholegrain bread roll: a small, round or oval roll of darker dough, usually weighing about 70 g. It is sold loose from the bread shelves of Czech supermarkets and bakeries. In Czech the word "bandur" means a plump bread roll. Older dialect dictionaries record it as a roll of darker wheat flour with a slit or groove down the middle, sprinkled with poppy seeds or salt. Today it is close to the roll known as a dalamánek, and the two names are sometimes used together. "Celozrnný" (wholegrain) is a protected term in Czech law. Under vyhláška 18/2020 Sb., wholegrain bread and rolls must contain at least 80 % wholegrain flour, or an equivalent amount of wholegrain milled products, out of all the milled cereal products used. This sets it apart from rolls labelled only "vícezrnný" (multigrain), "tmavý" (dark) or "rustikální" (rustic), which do not have to contain any wholegrain flour. Some versions are topped or filled with seeds, such as Albert's "bandur celozrnný slunečnicový" with sunflower seeds.

How it tastes

Fuller and nuttier than a white roll (rohlík or houska), with a toasty crust and a slightly sour, grainy crumb. The crumb is denser and moister than white bread. Seeded versions add the roasted notes of sunflower, flax or sesame seeds, and some recipes add caraway, which is common in Czech bakery goods.

Did that help? We’ll send you more tips by email.

Seasonal baking plans, tested recipes and kitchen tricks that save you time. Unsubscribe in one click.

No spam. What we do with emails is in our Privacy policy

Common questions

Deep dive

2 min read

Varieties

Plain wholegrain bandur

the basic roll of about 70 g, made with at least 80 % wholegrain flour and sold loose.

Seeded wholegrain bandur

versions with sunflower seeds or a seed mix, such as Albert's "bandur celozrnný slunečnicový".

Dark or multigrain bandur (not wholegrain)

rolls sold as "tmavý" or "vícezrnný" bandur, often sprinkled with sunflower, flax and sesame seeds. They may look similar, but they do not have to meet the wholegrain minimum.

Gluten-free bandur

some specialist gluten-free bakeries sell a product called "Bandur (dalamánek)". It is a different product, made without wheat flour.

the dalamánek, a dark Czech roll with a groove down the middle, is the nearest relative. The rohlík (crescent roll) and houska (braided roll) are the white everyday rolls that the bandur is usually bought alongside.

History

The word "bandur" (diminutive "bandurek") appears in Czech dialects across Bohemia, Moravia and Silesia. Among its several meanings it names a roll, especially one made from darker wheat flour with a slit in the middle and sprinkled with poppy seeds or salt. The same word was also used for a plump person or a chubby child, which matches the roll's rounded shape. The wholegrain retail version is a modern product, shaped by the Czech labelling rules for the term "celozrnný". The rules now in force were set by vyhláška 18/2020 Sb., which took effect in 2020.

Science

Wholegrain flour contains the bran and germ as well as the starchy endosperm. The bran adds fibre and minerals, and the germ adds fats and B vitamins. Bran particles cut through the gluten network, so wholegrain dough rises less and gives a denser, moister crumb than white dough. Bakers often use longer fermentation or a preferment to make up for this. The fats in the germ can turn rancid over time, which is why wholegrain flour and wholegrain baked goods have a shorter shelf life. Browning reactions in the crust, together with the bran and any seeds, give the roll its nutty, toasty flavour.

Sourcing and ethics

Wholegrain rolls in Czech supermarkets are usually baked in-store from frozen or chilled dough pieces, or delivered daily from regional industrial bakeries. Independent bakeries also make their own versions. Little is published about where the wheat for specific bandur products comes from, so ask the retailer or bakery if origin matters to you. Unsold bread is a significant source of food waste in retail. Some Czech shops sell day-old bread at a discount or donate it to food banks.

Cart