Choose your cookies

Necessary cookies hold the site together — cart, sign-in, language. Analytics ones show us what works here and what to build your recommendations on. Marketing ones would measure ads outside Yumsto; we're not running any yet. Nothing but the necessary ones runs until you say yes.

How we handle your data

Cookie settings

Utopenec (Pickled Sausage)

Meat

Utopenec (Pickled Sausage)

Utopenec (plural utopenci, literally "drowned man") is the Czech pub snack made from a špekáček, a short, fat-studded smoked sausage. The sausage is slit and filled with onion, then left to pickle in a sweet-sour vinegar brine with onion rings, peppers and spices.

Season
Available all year. Home cooks often make it ahead of New Year's Eve parties and summer gatherings
Price
Low
Nutrition per 100 g
  • 314 kcal
  • 18.1 g protein
  • 26 g fat
  • 2.1 g carbs

In practice

How to store

On the counter

Do not keep ready-made utopenci at room temperature. Home-made utopenci should also mature in the fridge at 0–5 °C, never at room temperature. Traditional recipes mention a cool cellar or larder, but a fridge is the safe choice for a meat product.

In the fridge

Keep shop-bought utopenci at 0–5 °C and follow the use-by date on the label. Once opened, keep the sausages fully covered with brine, take them out only with a clean fork and eat them within a few days. Throw them away if the brine turns slimy or frothy or the jar smells off.

In the freezer

Freezing is not recommended. Onion and sausage in vinegar brine turn watery and lose their texture when thawed.

How to choose

In Czech shops, utopenci are kept in the chilled deli and meat section, usually in glass jars or plastic tubs. Larger tubs (kbelík) of sliced utopenci are also sold for parties. Check the ingredient list for the meat content of the sausage. Some products state it, and declared meat content varies widely between products, so compare labels. Also check the allergen declaration, because mustard, celery and gluten-containing ingredients can appear in the brine or sausage. Plenty of onion, a clear rather than cloudy brine and a tightly sealed lid are signs of a good product. Price and quality vary a lot. Czech consumer tests have found some products where the sausage filling has a soft, pâté-like texture rather than the firm bite of a good špekáček.

What to swap in

Best swap

Pickle špekáčky yourself at home (often called buřty in everyday Czech), or use another firm, coarse-cut Czech smoked sausage, prepared the same way.

In a pinch

Pickled Hermelín (nakládaný hermelín, a Camembert-type cheese marinated in oil) or tlačenka (Czech head cheese) with vinegar and onion. Neither is the same dish, but both are typical Czech cold pub snacks served with beer and bread.

Preparation

To make utopenci at home, start with špekáčky. Peel off the casing if it is tough, then cut each sausage lengthwise without separating the halves, or cut it into halves or thick rounds. Fill the cut with thin onion slices. Pack the sausages tightly into a clean jar in layers with more onion rings, sliced peppers or chillies, bay leaf, allspice and peppercorns. Pour over a brine of water, vinegar, sugar and salt. It is often boiled with the spices first and poured on warm. Some Czech recipes make a thicker marinade with ketchup, mustard, Worcestershire sauce and oil instead. The sausages must be completely covered and there should be no air pockets. Close the jar and leave it to mature in the fridge for several days before eating. Serve cold, straight from the jar, with some onion and brine and with bread.

Don't toss it

The leftover brine is already seasoned with vinegar, onion and spices. Use it within a few days, kept in the fridge, as a sharp dressing for potato or bean salad. It also works for quick-pickling extra sliced onion. Do not reuse it to pickle a new batch of sausages.

In the kitchen

Cooking

Utopenci are not cooked before serving. The sausage is already a cooked, smoked product, and its preparation is pickling. They are eaten cold as a snack (k pivu) or as part of a cold-cuts platter. In Czech pubs they are a standard item on the list of cold snacks, along with pickled Hermelín cheese and tlačenka. At home they are a classic party dish, especially on New Year's Eve.

Goes well with

What it is

Utopenec (plural utopenci, literally "drowned man") is the Czech pub snack made from a špekáček, a short, fat-studded smoked sausage. The sausage is slit and filled with onion, then left to pickle in a sweet-sour vinegar brine with onion rings, peppers and spices. It is sold ready-made in jars and plastic tubs by Czech meat producers such as Váhala, Lazničkovo and Maso Klouda. It is also a common home preparation, served cold with bread and beer. The sausage sits fully submerged in the jar of brine, which is where the "drowned" name comes from. A whole utopenec is usually one sausage cut lengthwise but left joined at one end, opened like a book and packed with sliced onion. Some ready-made products and home recipes cut the sausage into halves or thick rounds instead.

How it tastes

The vinegar makes it sharp and acidic, and added sugar softens the sharpness. Underneath are the smoky, salty, fatty notes of the špekáček, with soft white pieces of back fat through the meat. The onion softens in the brine but keeps some bite and sweetness. Peppers, chillies (feferonky) and spices such as bay leaf, allspice and black pepper add mild to moderate heat, depending on the recipe. After several days in the brine the flavour goes all the way through the sausage.

Did that help? We’ll send you more tips by email.

Seasonal baking plans, tested recipes and kitchen tricks that save you time. Unsubscribe in one click.

No spam. What we do with emails is in our Privacy policy

Common questions

Deep dive

2 min read

Varieties

Whole stuffed utopenci (celé).

The classic form: one sausage cut lengthwise, filled with onion and pickled whole.

Sliced utopenci (krájení).

The sausage is cut into halves or thick rounds and layered with onion. This form is sold in larger tubs and is popular for parties.

Spicy versions (pikantní).

These have more chillies (feferonky) or chilli in the brine. Some home recipes use a thick ketchup, mustard and Worcestershire marinade instead of a clear vinegar brine.

Other sausages.

Some cooks use točený salám (an inexpensive, fine-textured cooked sausage) or another firm smoked sausage instead of špekáček.

Relatives elsewhere (different products).

Pickled sausages are also made in other countries, including the United States. They are different products made with different sausages, and they are not utopenci.

History

The name utopenec means "drowned man" and comes from the sausages lying submerged in the brine. They are a long-established part of Czech pub culture, served with beer alongside other cold snacks. Reliable details about where and when the dish first appeared are scarce, so no specific origin is given here.

Science

Vinegar lowers the pH of the brine. Together with salt, sugar and cold storage, this slows the growth of spoilage microorganisms. The acid also slowly flavours the sausage and softens the onion. The špekáček itself is a cooked, smoked meat product. The pickling step adds flavour and some shelf life, but it does not make the product safe to keep at room temperature. Home-made utopenci depend on refrigerated storage at 0–5 °C, clean jars and the sausages being fully covered with brine.

Sourcing and ethics

Commercial utopenci are made by Czech meat producers, from large processors to regional butchers, and sold in Czech supermarkets and online grocers. Špekáčky are usually made from pork and beef. The ingredient list shows the meat content and any additives, so readers who care where their meat comes from can compare products from local butchers. Under EU labelling rules, allergens such as mustard and celery must be highlighted in the ingredient list.

Cart