Choose your cookies

Necessary cookies hold the site together — cart, sign-in, language. Analytics ones show us what works here and what to build your recommendations on. Marketing ones would measure ads outside Yumsto; we're not running any yet. Nothing but the necessary ones runs until you say yes.

How we handle your data

Cookie settings

Grilling sausage

Meat

Grilling sausage

Grilovací klobása is the Czech sausage made for grilling: a link of ground pork, often with some beef, that is usually smoked and already heat-treated, sold by Czech butchers and supermarkets at the uzeniny (smoked meats) counter or pre-packed in the chilled section. Under Czech food law it is normally a tepelně opracovaný masný výrobek (heat-treated meat product).

Season
Sold all year. Shops stock and promote far more of it during the grilling season, roughly May to September.
Price
Medium
Nutrition per 100 g
  • 299 kcal
  • 14 g protein
  • 26.4 g fat
  • 1.1 g carbs

In practice

How to store

On the counter

Do not keep at room temperature. Bring it home chilled and refrigerate promptly. On a hot day at a grill party, keep links in a cool box until they go on the grill.

In the fridge

Keep at 0–5 °C (or as the label states) in the unopened pack until the use-by date. Once opened, wrap well and eat within about 2–3 days. Raw (čerstvá) grilling sausages keep only a few days, so follow the date strictly.

In the freezer

Freeze in the original pack or a freezer bag at −18 °C for up to about 2–3 months; the texture may soften slightly. Thaw in the fridge, not on the counter, and do not refreeze after thawing.

How to choose

Read the label. The Czech-language ingredient list gives the share of each meat, e.g. 'vepřové maso 71 %, hovězí maso 9 %'. A higher declared meat content and a short ingredient list usually point to a better product. Czech consumer tests have found that a high meat percentage does not guarantee the best flavour, so the label is a guide, not a promise. Be wary of cheap links where vepřové kůže (pork rind), mechanically separated meat, starch or plant fibre sit high in the list. Check that the label says tepelně opracovaná or uzená (heat-treated or smoked) if you want a ready-to-heat sausage. Some butcher-made grilling sausages are sold raw (čerstvá or syrová klobása) and need full cooking. Natural casings (vepřové or skopové střevo, pork or sheep gut) give a better snap than collagen or artificial casings. Packs should be cold, with no swelling, sliminess or sour smell, and well within the use-by date (spotřebujte do).

What to swap in

Best swap

Another smoked Czech sausage such as špekáček or a smoked klobása sold for cooking (e.g. a Silesian or Styrian-style klobása). These are also heat-treated pork products that grill well.

In a pinch

Thick párky or a German-style grill sausage (Grillwurst). These are milder and finer-textured, so add mustard or a pinch of paprika and garlic to make up the flavour.

Preparation

For a smoked, pre-cooked klobása, many Czech cooks score shallow diagonal cuts or a criss-cross pattern on the surface. This helps fat escape, lets the cuts open into a decorative pattern, and keeps the casing from bursting. Some prefer to leave the casing whole to keep the juices in. Take the links out of the fridge 15–20 minutes before grilling so they heat evenly. Grill over medium heat, not over open flames. Dripping fat causes flare-ups that burn the outside before the centre is hot. Turn often for about 8–12 minutes, until the core is steaming hot all the way through. Raw grilling sausages must be cooked until the centre reaches at least 70 °C with clear juices. Never serve them pink in the middle. Avoid charring heavily, and cut off any blackened parts.

Don't toss it

Leftover grilled klobása can be sliced into bramboračka (potato soup), fazolová polévka (bean soup), lečo, scrambled eggs or fried potatoes. Use it within 1–2 days and reheat until piping hot.

In the kitchen

Cooking

Grilling over charcoal or gas is the main use. It is also cooked on a skewer over a campfire, much like špekáčky, or in a ridged grill pan. Other methods: pan-frying in a little fat, baking in the oven at about 200 °C for 15–20 minutes, or simmering briefly in water or beer before finishing on the grill. Sliced, it goes into one-pot dishes such as lečo, goulash-style stews and soups. The usual way to serve it is whole, straight from the grill, with mustard, horseradish or ketchup, a slice of bread and a beer.

Goes well with

  • Plnotučná Hořčice (Czech Mustard)
  • Křen (Horseradish)
  • Kečup
  • Fresh Bread Or Rohlík
  • Pickled Gherkins (Sterilované Okurky)
  • Onion
  • Beer, Especially Czech Lager
  • Grilled Peppers And Corn
  • Potato Salad
  • Sauerkraut

What it is

Grilovací klobása is the Czech sausage made for grilling: a link of ground pork, often with some beef, that is usually smoked and already heat-treated, sold by Czech butchers and supermarkets at the uzeniny (smoked meats) counter or pre-packed in the chilled section. Under Czech food law it is normally a tepelně opracovaný masný výrobek (heat-treated meat product). This means every part of it has been heated to at least the equivalent of 70 °C for 10 minutes before sale. It goes into the same group as špekáčky and párky. Grilling only heats it through, crisps the casing and adds char. The meat is usually ground coarser than in párky, and the links are thicker and firmer. Labels list the meat content as a percentage. Pork is typically the larger share, and many products also contain beef.

How it tastes

Smoked versions taste of wood smoke, often beech, with a strongly salted, cured meat flavour and the pink colour that comes from nitrite curing salt. Common seasonings are black pepper, garlic and marjoram, and some brands add paprika, nutmeg or herb blends. The texture is juicy and quite fatty. When grilled, the casing should snap and the inside should stay moist. Fat can render out and drip onto the coals.

Did that help? We’ll send you more tips by email.

Seasonal baking plans, tested recipes and kitchen tricks that save you time. Unsubscribe in one click.

No spam. What we do with emails is in our Privacy policy

Common questions

Deep dive

3 min read

Varieties

Smoked, pre-cooked grilovací klobása.

This is the standard supermarket and uzeniny-counter product. Pork, often mixed with beef, is cured with nitrite salt, filled into casings, smoked and heat-treated. It is coarse to medium-coarse, pink inside and seasoned with pepper, garlic and marjoram, sometimes with paprika. Large Czech meat processors and in-store butcher counters sell it.

Herb grilling sausages (bylinková).

These are finer and milder, flavoured with herbs such as rosemary, thyme or savory (saturejka). Some are smoked, some are not.

White grilling sausages (bílá grilovací klobása).

These are pre-cooked but not smoked, so they are pale inside. They are finely ground pork with herbs, usually led by marjoram, and closer to the German Bratwurst style. Several brands sell them in Czech shops.

Fresh butcher's grilling sausages (čerstvá grilovací klobása).

These are raw, uncured sausages from craft butchers, often in sheep casings and sometimes from named breeds such as the Přeštice black-pied pig. They must be cooked through.

Regional and named klobásy.

Czech shelves also carry smoked klobásy named after regions or styles, such as Slezská (Silesian) and Štýrská (Styrian), plus versions with cheese, chilli or game. People often grill these too.

Foreign relatives (different products).

German Bratwurst and Grillwurst, Italian salsiccia, North African merguez, Polish kiełbasa and similar sausages are sometimes sold in Czech shops near grilovací klobása. They are separate products with their own recipes, and many of them are sold raw.

History

Smoked pork sausages (klobásy) have long been part of Czech butchery, alongside špekáčky, párky and jitrnice. Cooking sausages over an open fire or on a grill is an established Czech summer custom. The name 'grilovací klobása' is a trade label for a sausage marketed for the grill, not a single protected recipe. Each producer sets its own composition within the general rules for meat products.

Science

Smoked grilling sausages are made by grinding meat and fat, mixing them with nitrite curing salt, water and spices, then filling the mixture into casings. Salt and phosphates help the meat proteins bind the water and fat into a cohesive mass. Nitrite gives the stable pink cured colour and a typical cured flavour, and acts as a preservative. Smoking adds flavour and colour to the surface. Heat treatment to at least the equivalent of 70 °C for 10 minutes throughout makes it a heat-treated product under Czech rules (vyhláška 69/2016 Sb., as amended).

On the grill, the fat melts and the casing tightens. Without scoring or gentle heat, steam pressure can split the casing. Browning on the surface (the Maillard reaction) adds roasted flavour. Heavy charring and fat burning on hot coals should be avoided, which is why medium heat and indirect zones are recommended.

Sourcing and ethics

Composition and price vary widely. Cheaper products may use more pork rind, mechanically separated meat, starch or plant fibre. Products with a higher meat share or from craft butchers cost more. The country of origin of the meat may differ from where the sausage was made, so check the label if Czech-origin pork matters to you. Some small producers name the farm or breed. For lower impact, choose higher-meat, simpler products, buy only what will be eaten, and use leftovers in soups or stews. Allergens to check on the label include mustard, celery, milk (e.g. in cheese-filled versions), soy and gluten-containing ingredients, which some brands use.

Cart