- Season
- Available all year in Czech delis and supermarket chilled cabinets; homemade versions are easy to make any time with jarred sterilised peppers.
- Price
- Low
- Nutrition per 100 g
- 184 kcal
- 8.2 g protein
- 14.1 g fat
- 5.9 g carbs
Budapest Cream
Budapest Cream
Budapešťský krém, also called budapešťská pomazánka, is a Czech bread spread made from soft tvaroh (curd cheese) whipped with butter and mixed with chopped pickled red peppers, onion and ground paprika. Despite its Hungarian name it is a Czech recipe.
In practice
How to store
- On the counter
Do not keep it at room temperature. Take it out only for serving and put it back in the fridge within about two hours.
- In the fridge
Store at 2–8 °C in a closed container. Shop products follow the use-by date on the pack and, once opened, should be eaten within about 2 days and never after the use-by date. Homemade spread keeps 2–3 days and tastes best after a night in the fridge, once the flavours have blended.
- In the freezer
Freezing is not recommended: the curd cheese turns grainy and the peppers release water when thawed.
How to choose
At the deli counter it should look evenly orange-pink, with visible small pieces of red pepper and onion. The surface should be moist but not separated or watery. Read the ingredient list on tubs: the classic version is based on tvaroh and butter, but some products also contain mayonnaise (egg and often mustard allergens) or a vegetable-fat sandwich cream. Products sold as 'budapešťská' cream-cheese spreads by dairies (for example a paprika pomazánkové made from cream) are a related but different, smoother product with no curd cheese. Always check the use-by date (spotřebujte do), because this is a perishable chilled food.
What to swap in
Homemade spread from tvaroh, butter and jarred red peppers following the standard recipe.
Plain cream cheese or pomazánkové máslo mixed with chopped roasted or pickled red pepper, grated onion and sweet paprika.
Preparation
A traditional catering-standard recipe for about 1 kg uses roughly 550 g soft tvaroh, 220 g butter, 170 g drained sterilised red peppers, 60 g onion, 40 g milk, 5 g salt and 5 g ground paprika. Beat the tvaroh with the softened butter and milk until completely smooth and slightly fluffy, with no lumps. Season with salt and paprika, then fold in the finely chopped onion and peppers. Chill overnight before serving. Drain the peppers well, otherwise the spread will turn watery.
Don't toss it
Use leftover spread as a filling for halved hard-boiled eggs or hollowed tomatoes, or thin it with a little milk into a dip for raw vegetables. The brine from the pepper jar can sharpen a salad dressing.
In the kitchen
Cooking
It is a cold spread and is not cooked. Spread it on fresh bread, rolls (rohlíky) or toast, or pipe it onto open sandwiches (chlebíčky) and canapés. Traditionally it is garnished with slices of hard-boiled egg, pepper strips or chives.
Goes well with
- Rye Bread
- Rohlík
- Hard-Boiled Egg
- Chives
- Gherkins
- Radishes
- Spring Onion
- Sweet Paprika
What it is
Budapešťský krém, also called budapešťská pomazánka, is a Czech bread spread made from soft tvaroh (curd cheese) whipped with butter and mixed with chopped pickled red peppers, onion and ground paprika. Despite its Hungarian name it is a Czech recipe. It became a fixture of milk bars from the 1950s and of school and kindergarten snacks. Today you can buy it by weight at deli counters (lahůdky), in tubs from deli producers, or make it at home. Shop versions vary: some follow the classic curd-and-butter recipe, while others add mayonnaise or a ready-made sandwich cream.
How it tastes
Mild, creamy and slightly sour from the curd cheese, with richness from the butter. The pickled peppers add sweetness and a soft vinegary tang, raw or marinated onion adds sharpness, and ground paprika gives a gentle warmth and an orange-red colour. It is not hot unless chilli is added.
Did that help? We’ll send you more tips by email.
Seasonal baking plans, tested recipes and kitchen tricks that save you time. Unsubscribe in one click.
Common questions
Is budapešťský krém the same as budapešťská pomazánka?
Is it a Hungarian dish?
What allergens does it contain?
How long does it keep?
What peppers should I use at home?
Deep dive
2 min read
Varieties
Classic ČSN version
– tvaroh, butter, sterilised red peppers, onion, milk and salt, as standardised in Czech catering norms, with ground paprika added in later versions.
Deli-counter versions
– made by Czech deli producers and sold by weight or in tubs of various sizes. Some include mayonnaise or a sandwich cream alongside tvaroh, which adds egg and often mustard allergens.
Home variations
– cooks may add chopped ham or salami, hot peppers or leftover vegetables.
Related products, not the same thing
– paprika-flavoured cream-based spreads sold by dairies under a 'Budapešť' name are smoother and contain no curd cheese. Liptovská pomazánka is the Slovak-style spread traditionally based on bryndza sheep's cheese. Hungarian körözött is a homemade curd or sheep's-cheese paste with paprika, onion and often caraway. It is widely seen as the inspiration for the Czech spread, but it is a different dish.
History
Budapest spread is a Czech creation whose name points to Hungarian paprika-and-cheese spreads such as körözött. It became established in the milk bars (mléčné bary) that spread across Czechoslovakia after the Second World War, and was a standard item there from the 1950s. Standardised catering recipes from the 1960s used soft tvaroh, butter, milk, salt, pickled red peppers and coarsely grated onion. Later versions added ground paprika. For generations it was a common school and kindergarten snack, and it is now valued as a retro Czech classic.
Science
Tvaroh is an acid-set fresh cheese with a slightly grainy texture. Beating it with soft butter breaks up the curds and emulsifies the fat into the curd, giving a smooth, spreadable cream. The milk loosens the mixture. Resting it overnight lets salt, onion and the pepper's acidity spread through the cream, which softens the raw onion's bite. The colour comes from the carotenoid pigments in red peppers and paprika, which dissolve in the butterfat. Too much liquid from badly drained peppers breaks the emulsion and makes the spread weep.
Sourcing and ethics
The main ingredients are dairy products (tvaroh, butter, milk), which are widely produced in Czechia, together with preserved peppers and onion. Shoppers who care about sourcing can look for Czech-origin dairy on the label. Where eggs are used in the mayonnaise, some producers state that they are not from caged hens. Making it at home lets you choose the dairy and avoid vegetable-fat substitutes.