- Sezóna
- Zima (listopad–únor); tradičně patří k vánočním trhům a svátečnímu posezení
- Cena
- Střední
- Výživa na 100 g
- 89 kcal
- 0 g bílkoviny
- 0 g tuky
- 8,5 g sacharidy
Svařené víno
Svařené víno
Svařené víno je alkoholický nápoj z červeného vína, které se pomalu zahřívá s kořením (obvykle skořicí, hřebíčkem, badyánem a muškátovým oříškem), citrusy a sladidlem, třeba cukrem nebo medem. Pije se teplé a v Evropě i jinde patří k zimě, hlavně k Vánocům.
Prakticky
Jak skladovat
- Na lince
Nejlepší je hned po přípravě; na nejmenším plameni ho udržíš teplé až 2 hodiny, jen ho nenech vařit
- V lednici
Zbytek vydrží v lednici 3–5 dní v uzavřené nádobě; před podáváním ho jemně ohřej
- V mrazáku
Dobře se mrazí v uzavřené nádobě nebo ve formičkách na led až 3 měsíce; vůně koření trochu vyprchá, takže ho použij spíš na vaření, nebo ho jemně ohřej.
Jak vybrat
Vyber středně plné, ovocné červené víno s nízkým až středním obsahem tříslovin. Hodí se Merlot, Grenache (Garnacha), Zinfandel, Pinot Noir nebo Shiraz. Vyhni se vínům s výraznými tříslovinami nebo silným dubovým tónem, protože třísloviny při zahřátí zhořknou. Drahou láhev nepotřebuješ, stačí levnější kvalitní víno (kolem 5–10 €) s výrazným ovocem. U hotového svařeného vína zkontroluj složení a hledej přírodní koření, ne umělá aromata.
Čím nahradit
Svařená jablečná šťáva (kalná jablečná šťáva zahřátá se stejným kořením) podobně hřeje a voní, jen bez alkoholu; jako alkoholická varianta poslouží britský svařený cider z kvašeného cideru
Kinderpunsch (německý dětský punč) z hroznové a jablečné šťávy s kořením na svařák; nebo kořeněný ibiškový čaj s brusinkami pro barvu a kyselost
Příprava
Dej víno s celým kořením (skořice v tyčinkách, celý hřebíček, badyán), plátky pomeranče a sladidlem do hrnce se silným dnem. Zahřívej na mírném plameni, dokud se z něj nezačne kouřit (kolem 70 °C). Nikdy ho nenech vařit, alkohol by se odpařil a chuť by zhořkla a zdrsněla. Nech ho 20–30 minut louhovat pod pokličkou, aby koření předalo chuť a co nejméně se odpařilo. Před podáváním ho sceď, nebo nech koření v hrnci louhovat dál. Podávej v žáruvzdorných hrnkách nebo sklenicích.
Nic nevyhazuj
Vylouhované citrusové slupky a koření si schovej a udělej z nich vonnou směs do bytu. Plátky pomeranče nasáklé vínem můžeš usušit a použít jako vánoční ozdoby. Zbytek svařeného vína se výborně hodí na pošírování hrušek nebo k podlití výpeku u zvěřiny a červeného masa.
V kuchyni
Tepelná úprava
Jediný vhodný způsob je jemné zahřívání pod bodem varu. Drž teplotu mezi 65 a 75 °C, koření se dobře vylouhuje a alkoholu unikne jen málo. Na večírky se výborně hodí pomalý hrnec nastavený na nízký stupeň. U německé Feuerzangenbowle se zapálí homole cukru nasáklá rumem a nechá se odkapávat do vína. Koření jen naklepni, nemel ho, jinak se víno zakalí. Louhování 20–45 minut dá nejlepší chuť bez hořkosti.
Hodí se k
- Skořice v tyčinkách
- Celý hřebíček
- Badyán
- Pomerančová kůra a plátky pomeranče
- Med
- Hnědý cukr
- Muškátový oříšek
- Kardamom v tobolkách
- Vanilka
- Brandy nebo rum (na posílení)
- Zázvor
- Celé nové koření
- Bobkový list
- Sušené brusinky
- Loupané mandle (severská tradice)
- Rozinky (do glöggu)
Co to je
Svařené víno je alkoholický nápoj z červeného vína, které se pomalu zahřívá s kořením (obvykle skořicí, hřebíčkem, badyánem a muškátovým oříškem), citrusy a sladidlem, třeba cukrem nebo medem. Pije se teplé a v Evropě i jinde patří k zimě, hlavně k Vánocům. Mezi regionální podoby patří německý Glühwein, švédský glögg, francouzské vin chaud a maďarský forralt bor.
Jak chutná
První doušek zahřeje, pak přijdou vrstvy sladkého koření. Ve vůni vede skořice a hřebíček, citrus, obvykle pomeranč, dodá svěžest a kyselost, která vyváží třísloviny vína. Samotné víno přináší tóny tmavých třešní, švestek a jemné zemitosti. Dozvuk je dlouhý a hřejivý, koření v něm doznívá a jemná sladkost zůstává na patře.
Časté otázky
Jaké víno je na svařák nejlepší?
Má se svařené víno vařit?
Jak dlouho svařené víno vydrží?
Jaký je rozdíl mezi Glühweinem a glöggem?
Dá se připravit nealkoholické svařené víno?
K jakému jídlu se svařené víno hodí?
Do hloubky
5 min čtení
Druhy
Svařené víno se dělí na řadu regionálních tradic a každá odráží místní chuť a suroviny, které byly po ruce. Nejznámější je německý a rakouský Glühwein se skořicí, hřebíčkem a pomerančovou kůrou a spíš střídmou sladkostí. Objednej si ho „mit Schuss“ a dostaneš ho s panákem rumu nebo amaretta. Severský glögg (norsky a dánsky gløgg, finsky glögi) bývá plnější a sladší, často posílený vodkou nebo akvavitem. Tradičně se podává s rozinkami a loupanými mandlemi, které v hrnku nasáknou a nabobtnají. Francouzské vin chaud bývá citrusovější a čistší, jak se hodí k après-ski v Alpách. Maďarský forralt bor se dělá z obyčejného maďarského červeného (někdy z Egri Bikavér), koření se skořicí a hřebíčkem a často sladí medem. Polský grzaniec se místo cukru často sladí medem a někdy se do něj přidává vodka. Portugalské vinho quente je červené víno zahřáté s cukrem a skořicí, někdy zjemněné žloutkem. Řecké krasomelo stojí na spojení vína a medu a koření v něm je méně. Existují i verze z bílého vína, hlavně v Alsasku a v částech Skandinávie, které jsou lehčí a jemnější.
Historie
Svařené víno má za sebou přes dva tisíce let. Ohřívané víno se v římských textech objevuje už v Plautových komediích (kolem roku 200 př. n. l.) a v době císařství bylo běžnou věcí. Římané vymysleli conditum paradoxum, propracovanou směs vína, medu, pepře, bobkového listu, šafránu a datlí. Recept se dochoval ve starověké kuchařce Apicius. Římské legie roznesly po Evropě vinařství i chuť na kořeněné víno až k Rýnu, Dunaji a dál. Ve středověku se kořeněné víno stalo symbolem pohostinnosti a postavení. Anglický rukopis The Forme of Cury (asi 1390) zaznamenává recept na „Ypocras“ (hipokras). Toto kořeněné víno dostalo jméno podle „Hippokratova rukávu“, látkového sáčku, kterým se cedilo, a patřila do něj skořice, zázvor, galgán, hřebíček, dlouhý pepř, muškátový oříšek, kardamom a exotická rajská zrna. Středověcí Evropané věřili, že takové nápoje nejen těší, ale i prospívají zdraví a chrání před nemocí, v duchu tehdejšího učení o tělesných šťávách. Ve viktoriánské době se svařené víno natrvalo spojilo s Vánocemi. Charles Dickens zvěčnil „Smoking Bishop“, portské víno zahřáté s citrusy a kořením, ve Vánoční koledě (1843) a navždy ho spojil s vánoční štědrostí. V 90. letech 19. století už švédští obchodníci s vínem prodávali lahvový glögg s vánočními etiketami s postavičkou jultomte a glögg se stal pevnou součástí švédských Vánoc. Dnes je svařené víno voňavým srdcem evropských vánočních trhů od Norimberku přes Vídeň po Edinburgh.
Věda
Ze studeného vína se svařené stává díky extrakci, odpařování těkavých látek a chemickým změnám za tepla. Jakmile se koření dostane do teplého vína, začne difuze. Cinnamaldehyd, který podle druhu tvoří zhruba 60–90 % silice ze skořicové kůry, přechází do tekutiny. Dodává typickou sladce kořenitou hřejivost a působí antimikrobiálně. Eugenol z hřebíčku, stejná látka, jaká se používá v zubním lékařství k znecitlivění, dodává lehce znecitlivující, aromatickou ostrost, která určuje kořenitý charakter nápoje. Muškátový oříšek přispívá sabinenem a myristicinem (ten stojí za pověstnými psychoaktivními účinky muškátu ve velkých dávkách, množství používaná v kuchyni jsou ale naprosto bezpečná). Mění se i samotné víno. Teplo zjemňuje třísloviny, takže je víno v ústech hladší a sametovější, než když se pije studené. Klíčová je ale teplota. Etanol vře při 78 °C, a i když víno samo vře až kolem 90 °C, alkohol a těkavé aromatické látky, díky nimž svařené víno tak voní, unikají čím dál rychleji, jakmile teplota přesáhne zhruba 75 °C. Ideální teplota k podávání je kolem 70 °C. Je dost vysoká, aby se uvolnila vůně a nápoj zahřál, a zároveň dost nízká, aby víno neztratilo svůj charakter. Limonen z citrusové kůry dodává svěžest a odlehčí plnost vína, kyselina citronová zase vyvažující kyselost. Poklička při louhování vytvoří uzavřený prostor, ve kterém tyto cenné těkavé látky zkondenzují a stečou zpět do tekutiny, místo aby unikly do vzduchu.
Původ a etika
Svařené víno s ohledem na přírodu začíná u surovin. Biovína a biodynamická vína se obejdou bez syntetických pesticidů a často odrážejí udržitelnější hospodaření. Hledej vína od vinařů, kterým záleží na životním prostředí, férových pracovních podmínkách a nižší uhlíkové stopě. Koření s certifikací fair trade zaručuje, že pěstitelé skořice, hřebíčku a muškátového oříšku dostanou spravedlivě zaplaceno. To je důležité hlavně proto, že spousta koření pochází z rozvojových zemí, kde jsou zemědělští dělníci snadno zneužitelní. Když to jde, kupuj citrusy místní a sezonní, ať je méně emisí z dopravy. Mysli i na uhlíkovou stopu hotového svařeného vína z obchodu, které může cestovat zdaleka. Domácí svařák z místního nebo regionálního vína je udržitelnější a podpoříš jím vinaře z okolí.