Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Křen jablečný

Omáčky k dochucení

Křen jablečný

Jablečný křen je studené dochucovadlo z čerstvě nastrouhaného křenu a syrových nebo krátce naložených (macerovaných) jablek, obvykle ochucené octem a trochou cukru. Stojí na pomezí omáčky a přílohy. Ceníme si ho pro okamžitou ostrost křenu, kterou jablka zakulatí.

Sezóna
Od podzimu do zimy, kdy se sklízejí jablka a kope čerstvý křen.
Cena
Nízká
Výživa na 100 g
  • 60 kcal
  • 0,8 g bílkoviny
  • 0,5 g tuky
  • 10,9 g sacharidy

Prakticky

Jak skladovat

Na lince

Nedoporučuje se. Při pokojové teplotě aromatické látky rychle vyprchají.

V lednici

Skladuj dobře uzavřený až dva týdny. Potravinovou fólii přitiskni přímo na povrch, ať omezíš oxidaci.

V mrazáku

Zamrazit ho můžeš až na tři měsíce, po rozmrazení ale změkne a ztratí část ostrosti.

Jak vybrat

Hledej výrobky, kde jsou jablka a křen hlavní suroviny a stabilizátorů je co nejméně. Čerstvý jablečný křen má být vlhký a šťavnatý, ale ne vodnatý, s viditelnými kousky jablka a čistou vůní, která bije do nosu. Matně šedou barvu nekupuj, znamená oxidaci a vyprchané aroma.

Čím nahradit

Nejlepší náhrada

Podobně vyvážený je čerstvý křen s hruškou, jen je jemněji sladký.

V nouzi

Podobný výsledek dá hotový strouhaný křen ze skleničky smíchaný s neslazeným jablečným pyré.

Příprava

Křen nastrouhej najemno až těsně před mícháním, nejlépe u otevřeného okna. Hned ho smíchej s nastrouhaným jablkem a kyselinou, aby nehnědl a udržel si ostrost.

Nic nevyhazuj

Z jablečných slupek a jádřinců můžeš povařit řídký sirup nebo výtažek a jím pak jablečný křen dochutit.

V kuchyni

Tepelná úprava

Jablečný křen se nevaří, teplo by otupilo svěžest jablek i ostrost křenu. Přidává se až na závěr, vmíchává se do zálivek nebo se podává studený k tučným jídlům, kterým jeho ostrost dělá protiváhu.

Hodí se k

  • Roastbeef
  • Uzené ryby
  • Hovězí hrudí
  • Salát z červené řepy
  • Studené maso

Co to je

Jablečný křen je studené dochucovadlo z čerstvě nastrouhaného křenu a syrových nebo krátce naložených (macerovaných) jablek, obvykle ochucené octem a trochou cukru. Stojí na pomezí omáčky a přílohy. Ceníme si ho pro okamžitou ostrost křenu, kterou jablka zakulatí.

Jak chutná

Nástup je rychlý a prchavý: během pár vteřin udeří křenové silice, které ti pročistí nos. Pak se ozve cukr a kyselina jablečná z jablek. Dodají šťavnatost a svěžest a nenechají pálivost přerůst v agresivitu. Dochuť je čistá, lehce sladká a chladivá, s pepřovým dozvukem, který rychle odezní.

Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.

Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.

Žádný spam. Jak nakládáme s e-maily, píšeme v Zásadách ochrany osobních údajů

Časté otázky

Do hloubky

3 min čtení

Druhy

Jablečný křen se liší méně podle odrůdy než podle místních zvyklostí a podmínek, kde křen a jablka rostou. Aškenázský jablečný křen: Obvykle se dělá z ostrých zimních jablek z chladného kontinentálního podnebí, třeba z Polska nebo západní Ukrajiny. Tato jablka se sklízejí pozdě a skladují ve sklepech, takže jsou pevná a výrazně kyselá. Křen z písčitých půd dodá čistou, pronikavou ostrost. Německý Apfelmeerrettich: Bývá jemnější a lehce slazený, někdy se smetanou nebo jablečným pyré. Německý křen pochází hlavně z Frank (Baiersdorf) a ze Spreewaldu. Moderní řemeslné verze: V Severní Americe malí výrobci někdy používají kyselá nebo moštová jablka a křen strouhají ručně po malých dávkách, aby neztratil silice. U všech variant rozhoduje doba sklizně: křen vykopaný po mrazu je sladší a chuťově bohatší, jablka sklizená v plné zralosti přinesou vyváženost místo syrové kyselosti.

Historie

Kořeny jablečného křenu sahají hluboko do evropské kuchyně. Starověk: Křen znali Řekové, kteří ho používali jako lék, i Římané, kteří oceňovali jeho hřejivé účinky. Jablka se v celé říši pěstovala na jídlo i na omáčky. Podle dochovaných pramenů se ale obojí tehdy nekombinovalo. Středověk: S rozvojem obchodních cest ve střední a východní Evropě se jablka stala základní zimní potravinou, kterou lidé skladovali a konzervovali. Křenu se dařilo jako odolné, nenáročné rostlině, která skoro nepotřebovala péči. V židovských obcích středověkého aškenázského světa se křen stal běžným dochucovadlem, stejně jako u jejich středoevropských sousedů. Novověk: V 19. století už jablečný křen (Apfelkren) patřil k vařenému hovězímu v rakouské a české kuchyni. V aškenázských domácnostech se křen jedl o Pesachu jako maror a smíchaný s červenou řepou jako chrain ke gefilte fish (plněné rybě). Dodnes je kulturním symbolem i výraznou ochucovací složkou. Současní kuchaři si ho upravují, ale zůstává stejně prostý jako kdysi.

Věda

Ostrost jablečného křenu vzniká při strouhání kořene, kdy enzymy přemění glukosinoláty v křenu na allylisothiokyanát. Jablka dodají kyselinu jablečnou a přirozené cukry. Ty zmírňují vnímanou pálivost, protože podporují tvorbu slin a ředí těkavé látky. Ocet zpomaluje enzymatický rozklad, takže chuť drží déle, a omezením aktivity polyfenoloxidázy brání i hnědnutí.

Původ a etika

Kupuj křen od místních pěstitelů. Čerstvé kořeny jsou ostřejší než dlouho skladované nebo dovážené. Jablka vybírej ze sadů s integrovanou ochranou rostlin nebo z ekologického pěstování, aby v syrovém dochucovadle zůstalo co nejméně reziduí pesticidů. Když podpoříš místní pěstitele, pomůžeš udržet tradiční pěstování i rozmanitost odrůd.

Košík