Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Koření pěti vůní

Koření

Koření pěti vůní

Koření pěti vůní je tradiční čínská směs, nejčastěji z badyánu, čínské skořice (kasie), fenyklového semínka, hřebíčku a sečuánského pepře. Název se často nevykládá doslova jako počet, ale jako vyváženost: odkazuje na pět základních chutí a tím i na kosmickou harmonii, kterou klade do středu klasické čínské myšlení.

Sezóna
Dostupné celý rok, protože jde o směs sušeného koření.
Cena
Nízká
Výživa na 100 g
  • 337 kcal
  • 17,6 g bílkoviny
  • 15,9 g tuky
  • 50 g sacharidy

Prakticky

Jak skladovat

Na lince

Skladuj ve vzduchotěsné nádobě mimo světlo a teplo nejdéle šest měsíců.

V lednici

Do lednice nepatří, mohlo by v ní navlhnout.

V mrazáku

Mrazení se nedoporučuje, protože kondenzující vlhkost poškozuje těkavé oleje.

Jak vybrat

Vybírej směs, která výrazně voní i studená a suchá. Barva má být teple hnědá s viditelnými tečkami, ne jednolitě šedá. To ukazuje na čerstvě namleté koření, ne na vyčichlý prášek.

Čím nahradit

Nejlepší náhrada

Vlastní čerstvě namletá směs badyánu, fenyklového semínka, kasie, hřebíčku a sečuánského pepře.

V nouzi

Směs skořice, anýzu a hřebíčku, jen bez znecitlivujícího tónu.

Příprava

Před použitím ho krátce opraž na suché pánvi, aby se vůně probudila, nebo ho zlehka prohřej v oleji, který z něj vytáhne látky rozpustné v tucích.

Nic nevyhazuj

Můžeš kupovat celé koření a mlít ho podle potřeby. Déle vydrží a ušetříš obaly.

V kuchyni

Tepelná úprava

Koření pěti vůní nejlíp vynikne v suchých marinádách, dušených jídlech a všude, kde se vaří dlouho a jeho výrazná vůně má čas zjemnit se a propojit s ostatním. Stejně dobře poslouží při nakládání masa a v marinádách na bázi oleje.

Hodí se k

  • Vepřové maso
  • Kachna
  • Sójová omáčka
  • Pomerančová kůra
  • Zázvor
  • Česnek

Co to je

Koření pěti vůní je tradiční čínská směs, nejčastěji z badyánu, čínské skořice (kasie), fenyklového semínka, hřebíčku a sečuánského pepře. Název se často nevykládá doslova jako počet, ale jako vyváženost: odkazuje na pět základních chutí a tím i na kosmickou harmonii, kterou klade do středu klasické čínské myšlení.

Jak chutná

Nástup je okamžitý a voňavý, vedou v něm anýzové tóny badyánu a fenyklu. Pak se chuť rozšíří do hřejivé sladkosti a dřevité hloubky kasie a hřebíčku. V dochuti zůstává brnění s citrusovým nádechem a lehké znecitlivění od sečuánského pepře a v dechu ještě dlouho zůstane kořenitá vůně.

Časté otázky

Do hloubky

2 min čtení

Druhy

Obvykle se prodává jako jednotný prášek, ale regionálních variant je spousta. Kantonské směsi bývají sladší, s důrazem na kasii a fenykl. Často se používají na pečené vepřové a char siu (kantonské glazované vepřové), kde karamelizace jejich hřejivost ještě zesílí. Severočínské verze mohou mít víc sečuánského pepře, takže jsou ostřejší a víc znecitlivují. Směsi z jižního pobřeží někdy přidávají sušenou mandarinkovou kůru s hořkou citrusovou vůní. Koření se vždy sklízí ve fázi, která mu sedí (hřebíček jako neotevřená poupata, badyán před plným dozráním), suší se, aby se ustálily jeho silice, a mele se krátce před smícháním, aby si uchovalo bohatou vůni.

Historie

Myšlenkové kořeny koření pěti vůní sahají do starověké Číny, kde se od dynastie Chan kuchyně prolínala s lékařstvím a naukou o vesmíru. Jídlo se chápalo prizmatem pěti prvků a vyvážené kořenění mělo podporovat harmonii těla. Samotná směs je ale doložená až mnohem později. Za dynastií Tchang a Sung rozšířil pozemní i námořní obchod dostupnost hřebíčku z Moluk. Ten doplnil domácí kasii z jižní Číny a vůni směsi dotvořil. Za dynastií Ming a Čching se koření pěti vůní spojilo se slavnostními pokrmy a nakládaným masem a cenilo se pro chuť i pro údajné příznivé účinky na trávení. V moderní době ho čínská diaspora roznesla po jihovýchodní Asii, Evropě a Americe. Tam se dostalo do fúzní kuchyně a objevuje se i v nečekaných souvislostech, třeba v čokoládě, koktejlech a moderních uzeninách, ale svou symbolickou rovnováhu si pořád drží.

Věda

Síla koření pěti vůní vychází ze souhry těkavých i netěkavých látek. Anethol z badyánu a fenyklu dodává sladkost a vůni, skořicový aldehyd z kasie hřejivost a pocit sladkosti. Eugenol z hřebíčku přidává hloubku a ostrý, antiseptický tón a hydroxy-alfa-sanshool ze sečuánského pepře působí na trojklanný nerv a vyvolává typické znecitlivění. Dohromady tvoří vrstvený vjem, který se mění od vůně přes chuť až po dochuť.

Původ a etika

Etický nákup složek koření pěti vůní vyžaduje pozornost k pracovním podmínkám a biodiverzitě. Pěstování badyánu v jižní Číně a Vietnamu trpí kolísáním cen, které doléhá na drobné pěstitele. Sklizeň hřebíčku je dodnes pracná a spravedlivá odměna je zásadní. Odpovědný nákup dává přednost průhledným dodavatelským řetězcům, vyhýbá se badyánu smíchanému s jedovatým japonským badyánem (Illicium anisatum) a podporuje družstva, která zachovávají tradiční způsoby sklizně a sušení.

Košík