- Sezóna
- Mražené jsou k dostání celý rok. Lesní borůvky se ve střední a východní Evropě sbírají zhruba od července do srpna. Kanadské borůvky se ve střední Evropě, třeba v Polsku, sklízejí hlavně od července do září. Pěstitelé na jihu Evropy sklízejí už od jara.
- Cena
- Střední
- Výživa na 100 g
- 51 kcal
- 0,4 g bílkoviny
- 0,6 g tuky
- 12,2 g sacharidy
Borůvky (mražené)
Borůvky (mražené)
Mražené borůvky koupíš v supermarketu i v online obchodech. Většinou jde o lesní borůvky (Vaccinium myrtillus, na obalu „lesní borůvky“), někdy o pěstované vysokokeřové borůvky (brusnice chocholičnatá, na obalu „kanadské“ nebo „kultivované borůvky“). Borůvkami se u nás odjakživa myslí drobné lesní borůvky, které rostou volně v našich lesích a každé léto se sbírají ručně.
Prakticky
Jak skladovat
- Na lince
Neskladuj je při pokojové teplotě. Rozmrazuj jen tolik, kolik potřebuješ, nejlépe v lednici. Do pečení se často dávají rovnou zmrazené. Rozmražené borůvky se rychle kazí, spotřebuj je ještě týž den.
- V lednici
Rozmražené borůvky vydrží v zakryté nádobě při teplotě do 5 °C zhruba jeden den. Splasknou a pouštějí šťávu, tak je dej do misky, která ji zachytí.
- V mrazáku
Skladuj při −18 °C nebo níž, jak uvádějí české obaly. Neotevřené balení vydrží do data minimální trvanlivosti, obvykle až zhruba dva roky od zmrazení. Otevřený sáček vymačkej od vzduchu, pevně uzavři a spotřebuj do několika měsíců. Úplně rozmražené borůvky znovu nezamrazuj.
Jak vybrat
Čti přední stranu obalu a zemi původu. „Borůvky lesní“ jsou drobné plody s tmavou dužinou a klasickou chutí, jakou známe z lesa. „Borůvky kanadské“ nebo „kultivované“ jsou pěstované vysokokeřové borůvky: větší, se světlou dužinou a jemnější chutí. Spotřebitelská balení mívají zhruba 300–400 g, gastro balení 2,5 kg. Vybírej sáčky, ve kterých se borůvky volně přesýpají (na obalu „volné“, tedy jednotlivě zmrazené). Zmrzlá kostka nebo hodně ledových krystalků napovídá, že sáček částečně rozmrzl a znovu zmrzl. Roztržené nebo námrazou pokryté balení nekupuj. Ve složení by mělo stát jen „borůvky“ (100 % ovoce), pokud zrovna nechceš slazený výrobek.
Čím nahradit
Čerstvé lesní nebo kanadské borůvky v sezoně. Použij stejnou hmotnost a počítej s tím, že čerstvé ovoce pustí méně šťávy.
Mražená lesní směs, mražený černý rybíz nebo mražené višně. Liší se chutí i kyselostí, tak uprav množství cukru.
Příprava
Na prvním místě je bezpečnost. Mražené bobule, hlavně dovážené, byly v Evropě spojeny s výskyty žloutenky typu A a norovirů. Mrazem se tyto viry nezničí. České a evropské úřady pro bezpečnost potravin proto doporučují dovážené mražené bobule před jídlem tepelně upravit tak, aby se provařily, nebo aby se v celém objemu prohřály alespoň na 90 °C, a to nejméně na dvě minuty. Syrové použití, třeba ve smoothie nebo nepečených dezertech, je rizikovější. Platí to hlavně pro děti, těhotné, starší lidi a každého s oslabenou imunitou. Do pečení dávej borůvky rovnou zmrazené, méně pak barví těsto. Když je obalíš v troše mouky nebo škrobu, lépe udrží šťávu. Na omáčky, náplně a zahuštěné kompoty dej borůvky do hrnce s trochou cukru a přiveď k varu. Na ovocné knedlíky zabal zmrazené borůvky do těsta a knedlíky vař, dokud nejsou hotové. Mražené borůvky není třeba mýt. Opláchnutím se rozmáčejí a viry stejně neodstraníš.
Nic nevyhazuj
Fialová šťáva, která při rozmrazování vyteče, je plná chuti i barvy. Krátce ji povař, samotnou, nebo s cukrem na rychlý sirup, nech vychladnout a vmíchej do jogurtu nebo tvarohu. Borůvky rozpadlé na kaši se skvěle hodí na vařené omáčky, džem nebo jako náplň do buchet.
V kuchyni
Tepelná úprava
V české domácí kuchyni se mražené borůvky používají hlavně do pečených a vařených sladkých jídel: borůvkový koláč, bublanina, buchty, ovocné knedlíky s máslem, cukrem a tvarohem, lívance a ovocné omáčky ke sladkým jídlům. Přijdou i do kompotů a džemů a v moderní restaurační kuchyni do omáček ke zvěřině. Borůvky upečené, uvařené nebo v omáčce přivedené k varu jsou zároveň bezpečnou volbou. Lesní borůvky dodají náplním sytou barvu i chuť. Kanadské v muffinech a koláčích lépe drží tvar.
Hodí se k
- Tvaroh
- Zakysaná smetana a šlehačka
- Jogurt
- Máslo a drobenka
- Vanilka
- Citronová kůra
- Skořice
- Mák
- Kynuté těsto
- Krupice a ovesné vločky
Co to je
Mražené borůvky koupíš v supermarketu i v online obchodech. Většinou jde o lesní borůvky (Vaccinium myrtillus, na obalu „lesní borůvky“), někdy o pěstované vysokokeřové borůvky (brusnice chocholičnatá, na obalu „kanadské“ nebo „kultivované borůvky“). Borůvkami se u nás odjakživa myslí drobné lesní borůvky, které rostou volně v našich lesích a každé léto se sbírají ručně. Většina mražených lesních borůvek na českém trhu je z dovozu. Na spotřebitelských baleních od českých firem, jako je Czech Frost, se jako země původu uvádí Ukrajina. Kanadské borůvky jsou jiný druh, pocházejí ze Severní Ameriky a pěstují se na plantážích. Mražené se do našich obchodů dovážejí z Polska a od dalších evropských pěstitelů. Který druh kupuješ, poznáš podle obalu: hledej „lesní“, nebo „kanadské/kultivované“.
Jak chutná
Mražené lesní borůvky jsou drobné a mají výraznou sladkokyselou chuť a hlubokou, lehce pryskyřičnou vůni lesa. Dužinu i šťávu mají tmavě fialovomodrou skrz naskrz, takže obarví těsto, krém, prsty i jazyk. Kanadské borůvky jsou větší, sladší a méně kyselé, dužinu mají bledě zelenobílou a chuť jemnější. Po rozmrazení oba druhy změknou a pustí šťávu. Lesní borůvky pustí mnohem víc obarvené šťávy než kanadské.
Pomohlo to? Další tipy ti pošleme e-mailem.
Sezónní plány pečení, ověřené recepty a triky, co ušetří čas v kuchyni. Odhlásíš se jedním kliknutím.
Časté otázky
Jaký je rozdíl mezi lesními a kanadskými mraženými borůvkami?
Musím mražené borůvky před jídlem tepelně upravit?
Mám lesní borůvky před pečením rozmrazit?
Odkud pocházejí mražené lesní borůvky prodávané v Česku?
Proč mi lesní borůvky obarví jazyk i těsto dofialova, a kanadské ne?
Můžu rozmražené borůvky znovu zamrazit?
Do hloubky
3 min čtení
Druhy
Lesní borůvky (Vaccinium myrtillus)
jsou tradiční česká borůvka. Nízký keřík roste v našich lesích, hlavně jehličnatých a smíšených. Plody jsou drobné, s tmavou dužinou, a sbírají se ručně ve volné přírodě, nepěstují se. Mražené lesní borůvky na českém trhu se z velké části dovážejí z východní Evropy. Na spotřebitelských baleních se jako země původu objevuje Ukrajina.
Kanadské neboli kultivované borůvky (hlavně Vaccinium corymbosum a jeho kříženci) jsou samostatný druh severoamerického původu. Pěstují se na plantážích, mimo jiné v Polsku a dalších evropských zemích, a také v českých zahradách. Plody jsou větší, se světlou dužinou a jemnější chutí. Čeští dodavatelé pro gastro nabízejí mražené kanadské borůvky z Polska a od evropských zpracovatelů.
Divoké kanadské borůvky (brusnice úzkolistá, Vaccinium angustifolium)
jsou občasný a dražší dovoz, který nabízejí někteří čeští velkoobchodníci pro gastro. Jde o divoce rostoucí borůvky z nízkých severoamerických keříků, jiný druh než naše lesní borůvka.
Lesní směs
je běžná mražená směs, ve které mohou být borůvky spolu s malinami, ostružinami a rybízem. Je to jiný výrobek, ale často se používá stejně.
Historie
Sbírání borůvek v lese patří k českému létu odjakživa. Prostým slovem „borůvky“ se u nás vždy myslely lesní plody a borůvkový koláč nebo ovocné knedlíky patří k tradiční domácí kuchyni. Pěstované borůvky se do českých zahrad a obchodů dostaly mnohem později a název „kanadské borůvky“ je odlišuje od domácích lesních. Dnešní celoroční nabídka mražených borůvek stojí na průmyslovém mrazení a dovozu z východní Evropy a dalších zemí.
Věda
Tmavou barvu dávají lesním borůvkám antokyany, ve vodě rozpustná barviva ve slupce i v dužině. Proto lesní borůvky tak barví. Kanadské borůvky je mají hlavně ve slupce, takže jejich dužina zůstává světlá.
Antokyany mění barvu podle kyselosti. S citronovou šťávou zčervenají, v zásaditém prostředí mohou zezelenat až zmodrat, třeba když je v těstě jedlá soda.
Při mrazení vznikají ledové krystalky, které trhají buněčné stěny. Rozmražené borůvky jsou proto měkké a pouštějí šťávu, kdežto zmrazené vložené rovnou do horké trouby lépe drží tvar. Viry jako virus hepatitidy A (žloutenky typu A) a noroviry mráz přežijí, a proto se u dovážených mražených bobulí jako bezpečnostní krok doporučuje převaření.
Původ a etika
Lesní borůvky se sbírají ručně v lesích, z velké části sezonními sběrači ve východní Evropě. Sběr je dřina a kupující má do pracovních podmínek a sledovatelnosti původu jen málokdy vhled. Většina balení uvádí zemi původu, tak se podívej na obal. Státní zemědělská a potravinářská inspekce (SZPI) u nás prováděla cílené kontroly mražených bobulí ze zemí mimo EU na virus hepatitidy A a noroviry.
Kanadské borůvky pocházejí z plantáží a mražené borůvky od evropských pěstitelů cestují kratší trasu než zámořský dovoz. V českých lesích může každý sbírat borůvky pro vlastní potřebu, ale nesmí přitom les poškozovat a v chráněných územích platí vlastní pravidla.