Nastav si cookies

Nutné cookies drží web pohromadě — košík, přihlášení, jazyk. Analytické nám ukážou, co tady funguje a podle čeho ladit doporučení. Marketingové by měřily reklamu mimo Yumsto, zatím žádné nemáme. Všechno kromě nutných zapneme jen s tvým souhlasem.

Jak nakládáme s tvými údaji

Nastavení cookies

Balkánský sýr

Mléčné výrobky

Balkánský sýr

Balkánský sýr je běžný český bílý sýr v solném nálevu: měkký, zářivě bílý, polotučný sýr vyráběný většinou z pasterovaného kravského mléka a prodávaný v kostkách nebo blocích ve slaném nálevu. Podle vyhlášky 397/2016 Sb. patří mezi přírodní sýry uchovávané v solném nálevu.

Sezóna
K dostání celý rok; je to tovární mléčný výrobek, který se se sezónou nemění.
Cena
Nízká
Výživa na 100 g
  • 265 kcal
  • 14,2 g bílkoviny
  • 21,5 g tuky
  • 3,9 g sacharidy

Prakticky

Jak skladovat

Na lince

Nenechávej ho při pokojové teplotě. Je to měkký čerstvý sýr a patří do lednice. Vyndej si jen tolik, kolik hned sníš.

V lednici

Neotevřený skladuj při 2–8 °C do data spotřeby. Po otevření ho nech ponořený ve vlastním nálevu v uzavřené nádobě. Výrobci obvykle doporučují spotřebovat ho zhruba do 3 dnů. Pokud už nálev nemáš, zalij sýr vychladlou osolenou vodou.

V mrazáku

Dá se zamrazit, okapaný a dobře zabalený, zhruba na 2–3 měsíce. Po rozmrazení v lednici je drobivější a vodnatější, takže ho dej spíš do vařených jídel, pečiva nebo pomazánek než do salátu.

Jak vybrat

Hledej ho v chladicím boxu s mléčnými výrobky, obvykle u tvarohu a dalších čerstvých sýrů. Na etiketě se podívej na druh mléka: většina českých balkánských sýrů je jen z kravského mléka, ovčí nebo kozí verze jsou tak označené a stojí víc. Tučnost se uvádí jako „% t. v. s.“ (tuk v sušině). Vyšší hodnota znamená krémovější sýr, nižší pevnější a libovější. Obal má být neporušený a sýr celý ponořený v nálevu. Má být rovnoměrně bílý až lehce smetanový, bez žloutnutí, slizu a cizího pachu. Zkontroluj datum „spotřebujte do“.

Čím nahradit

Nejlepší náhrada

Jiný bílý sýr v nálevu, třeba ovčí nebo kozí balkánský sýr, bulharský sýr sirene nebo pravá řecká feta (výraznější a dražší).

V nouzi

Osolený, dobře okapaný tvaroh nebo drobivý čerstvý sýr se špetkou soli. Počítej s tím, že je méně slaný a měkčí.

Příprava

Sýr nech okapat a osuš. Nakrájej ho na kostky nebo rozdrob nožem či vidličkou. Když je na tebe moc slaný, namoč ho v lednici do studené vody nebo mléka na 30 minut až několik hodin a průběžně ochutnávej. Jídlo s ním sol jen málo, nebo vůbec.

Nic nevyhazuj

Poslední měkké drobky zpracuj do pomazánky: rozmačkej je s máslem nebo tvarohem, paprikou a nasekanou cibulí nebo bylinkami. Pokud je zbylý nálev ještě čistý a čerstvý, nevylévej ho a nech v něm zbytek sýra, ať nevyschne.

V kuchyni

Tepelná úprava

V českých kuchyních se nejčastěji jí studený, nakrájený na kostky do řeckého nebo balkánského zeleninového salátu z rajčat, okurky, papriky a cibule. Drobí se i na saláty a chleba nebo se rozmačká do pomazánek. Teplem změkne, ale drží tvar. Upeč ho v alobalu nebo malé zapékací misce s rajčaty, paprikou, česnekem a olejem. Hoď ho na slané koláče, pizzu a quiche nebo ho vmíchej do náplní se špenátem, bramborami či vejci. Peč nebo griluj ho při zhruba 180–200 °C, dokud nezměkne a lehce nezezlátne.

Hodí se k

  • Rajče
  • Okurka
  • Paprika
  • Červená cibule
  • Černé olivy
  • Olivový olej
  • Oregano
  • Mletá paprika
  • Česnek
  • Špenát
  • Brambory
  • Vodní meloun

Co to je

Balkánský sýr je běžný český bílý sýr v solném nálevu: měkký, zářivě bílý, polotučný sýr vyráběný většinou z pasterovaného kravského mléka a prodávaný v kostkách nebo blocích ve slaném nálevu. Podle vyhlášky 397/2016 Sb. patří mezi přírodní sýry uchovávané v solném nálevu. Vyrábějí ho české mlékárny jako Madeta, Mlékárna Polná nebo Bohemilk a obchodní řetězce ho prodávají i pod vlastními značkami. Běžná balení jsou menší sáčky nebo vaničky zhruba po 115–250 g, pro gastro provozy kbelíky po 1–3 kg. Vychází z balkánských sýrů v nálevu, ale je to samostatný výrobek, ne řecká feta. Název „feta“ je v EU chráněné označení původu, proto se český sýr tohoto druhu tak jmenovat nesmí a prodává se jako „balkánský sýr“ nebo „sýr balkánského typu“.

Jak chutná

Výrazně slaný, s čistou, lehce nakyslou chutí čerstvého mléka. Většina českých výrobků se prodává nezrající, takže chutná jemněji a jednodušeji než ovčí sýry a chybí mu jejich zvířecí, pikantní tóny. Je měkký a vláčný. Snadno se drobí, ale dá se i krájet na kostky. Teplem změkne a zkrémovatí, ale netáhne se.

Časté otázky

Do hloubky

2 min čtení

Druhy

Balkánský sýr z kravského mléka

– běžný český výrobek z pasterovaného kravského mléka, prodávaný nezrající v nálevu. Tuk v sušině se podle výrobce pohybuje zhruba mezi 38 a 48 %.

Ovčí a kozí verze

– prodávají je některé české obchody a specializované balkánské prodejny. Chutnají výrazněji a jsou dražší.

Marinovaný balkánský sýr

– kostky naložené v oleji s bylinkami, česnekem nebo chilli, koupené hotové nebo připravené doma.

Domácí „balkán“

– oblíbený český domácí recept. Mléko se srazí syřidlem, nebo se v rychlé verzi použije tvaroh, sýřenina se vylisuje a uloží do nálevu.

Příbuzné, ale jiné sýry

– řecká feta (sýr s chráněným označením původu v EU, vyráběný v Řecku jen z ovčího, nebo z ovčího a kozího mléka), bulharský sýr sirene a rumunská telemea. Jsou to samostatné sýry, ne český balkánský sýr.

Historie

Název odkazuje na balkánskou tradici bílých sýrů v solném nálevu. U nás se z něj stal zavedený, levný každodenní výrobek domácích mlékáren z kravského mléka. Když byla v roce 2002 řecká feta zapsána jako chráněné označení původu v EU, musely se sýry tohoto typu vyrobené jinde po skončení přechodného období koncem roku 2007 prodávat pod jinými názvy. České obchody zůstaly u „balkánského sýra“ a „sýra balkánského typu“.

Věda

Pasterované mléko se srazí syřidlem a mlékařskými kulturami. Sýřenina se nakrájí, nechá odkapat a vylisuje nebo vytvaruje do bloků, které se pak dají do nálevu. Síla nálevu se hodně liší: průmyslové bílé sýry se obvykle uchovávají zhruba v 6–10% solném nálevu, domácí recepty jdou až ke 15–20 %. Sůl vytahuje vodu, zpevňuje sýřeninu a brzdí růst mikroorganismů, které kazí potraviny. Proto sýr neotevřený dlouho vydrží. Mlékařské kultury mu dávají jemnou kyselost. Většina českých výrobků se prodává nezrající, takže chuť zůstává čistá a mléčná.

Původ a etika

Většinu balkánského sýra v našich obchodech vyrábějí české mlékárny z domácího kravského mléka. Na etiketě najdeš výrobce i zemi původu a české výrobky můžou nést značky kvality jako Klasa nebo Regionální potravina. Alergen: obsahuje mléko, které je podle nařízení EU 1169/2011 zvýrazněné ve složení. Mnoho výrobků používá mikrobiální syřidlo, ale ne všechny, takže vegetariáni by měli číst etiketu. Většina je z pasterovaného mléka, některé dovážené ovčí nebo kozí bílé sýry ale být nemusí, takže i tady se podívej na etiketu. Jako měkký sýr patří do chladu a po otevření se má sníst během pár dní. Při plánování jídel počítej s vysokým obsahem soli.

Košík